I can see what you see. |
Я могу видеть то, что ты видишь. |
I did what was important to me. |
Я делала то, что было важным для меня. |
I do what everybody else does. |
Я делаю то, что сделал бы любой другой. |
Press the button and see what happens. |
Нажмите кнопку и посмотрите, что из этого выйдет. |
That's just what we wanted. |
Это в точности то, что мы хотели. |
I asked Tom what he'd advise. |
Я спросил у Тома, что бы он посоветовал. |
Not that what I did was much better. |
Не то чтобы то, что я делала было намного лучше. |
You will always covet what your brother has. |
Ты всегда будешь желать то, что есть у твоего брата. |
We get what we love most. |
Мы получаем то, что любим больше всего. |
Then you have what many people call healing. |
И вы можете испытать то, что многие люди называют исцелением. |
I know what could make you feel weirder. |
Я знаю, что может заставить тебя чувствовать себя еще страннее. |
See. That's what separates me from other politicians. |
Видите, вот что отличает меня от других политиков, мистер Трик. |
But what you've really lost is your humanity. |
Но, что ты, на самом деле, потерял, так, это свою человечность. |
We do what they asked and leave. |
Мы сделаем, что они попросили, и уедем. |
Look what I found in his dash. |
Посмотри, что я нашел под его приборной доской. |
Okay, remember what I said. |
Ладно, просто помни, что я сказал. |
Depends on what you call normal. |
Это зависит от того, что ты называешь нормальным. |
No one cares what he writes. |
Никого не волнует, что он там пишет. |
I sew them together and see what happens. |
Когда я в вижу две части тела, я сшиваю их и смотрю, что получится. |
Just tell him exactly what you told the police. |
Итак, Райан. Расскажи ему то же, что ты рассказал полиции. |
And even script exactly what I would say. |
И даже в сценария именно то, что я хотела сказать. |
Packed only what is needed most. |
Возьми сумку, положи только то, что необходимо. |
That's what makes you such a mark. |
Это - именно то, что делает тебя такой мишенью. |
I sorry for what I spoke. |
Я сожалею о том, что я говорила. |
Because it's what I do. |
Потому что это то, чем я занимаюсь. |