Примеры в контексте "What - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Что
-
I can't believe what you did.
Я не могу поверить в то, что ты сделала.
-
None of us realized what we were doing.
Никто из нас не понимал, что на самом деле мы делаем.
-
Matters what you do with it.
Имеет значение, что ты сделаешь с этим.
-
Andreas knows what he's doing.
Закрой пасть, Андреас знает, что делает.
-
We got what we want from him.
Мы же получили от него все, что хотели.
-
We brought him in because April young told us what he did.
Мы привезли его сюда, потому что Эйприл Янг рассказала нам, что он сделал.
-
Love what you've done with the place.
Кроули: Мне нравится, что вы сделали с этим местом.
-
After what you did to my poor dog.
После того, что ты сделал с моим бедным псом.
-
She should know what that means.
И она должна понимать, что это значит.
-
So all that matters is what you think.
А, значит, главное сейчас, что думаете вы.
-
But seeing you together reminds me of what you did.
Но когда я вижу вас вместе, то вспоминаю о том, что ты сделал.
-
I will consider what you said.
Я учту то, что ты вы мне сказали.
-
So tell me what you want.
Так что скажи мне, чего ты хочешь.
-
Okay, boys, tell me what you got.
Хорошо, мальчики, скажите мне, что у вас есть.
-
Then maybe that's what you need.
Тогда, вероятно, это то, что тебе нужно.
-
But I did what Eli told me...
Но я делала то, что Элай мне сказал.
-
And what they brought, guarded machine guns.
А то, что приносили, берегли... для пулемётов.
-
They did what most parents would do.
И они сделали то, что следовало... только ухудшив ситуацию.
-
It's exactly what I wanted.
Это как раз то, что я хотела.
-
You'll do what I say.
Ты будешь делать то, что я скажу.
-
And that's exactly what we got.
И это - именно то, что мы получили.
-
I understand completely what I did was highly emotional and self-destructive response.
Я полностью понимаю, что то, что я сделал, было весьма эмоциональной и самоубийственной реакцией.
-
That's before we realized what it funded.
Это было прежде, чем мы осознали, что она финансирует.
-
Show me what you got, kid.
Покажи мне, на что ты способна, детка.
-
Who knows what will happen now.
Кто знает, что может спровоцировать отказ от них.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово