Примеры в контексте "What - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Что
-
Anyway, I have what I need.
В любом случае, я получила, что хотела.
-
I know exactly what to do.
Я точно знаю, что делать. Пока.
-
This is what we call the drizzle.
Вот то, что мы называли "дождик".
-
Better hurry home and think what to tell the police.
Тебе лучше поспешить домой, и подумать, что ты скажешь полиции.
-
She thinks she knows what you want.
Она думает, что знает, чего ты хочешь.
-
You wanted what we all want.
Ты хотел того же, что и мы все.
-
My trouble is what one might call psychological.
Нет, можно сказать, что моя проблема - психологическая.
-
So I can find out what really happened.
А как еще я смогу выяснить, что тогда действительно произошло.
-
I told you what really happened.
Я рассказала тебе все, что тогда произошло.
-
I'm Meneaux, repeat what I said.
Я - Паскаль Мено. Повторите то, что я вам сказал.
-
No, what you owed me was fidelity.
Нет, что ты должен был, так это - быть верным.
-
Not after what we've been through.
Только не после того, что между нами было.
-
Daryl, you saw what I did to Tyreese.
Дэрил, ты же видел, что я сделал с Тайризом.
-
That's exactly what I mean.
Это как раз то, что я имел в виду.
-
You have no idea what that means.
Вы и понятия не имеете, что это значит.
-
Like he already knew what was in it.
Так, вроде бы он уже знал, что было в ней.
-
You know what Mrs Stranger would say.
Ты же знаешь, что фрау Штрангер это не нравится.
-
He told me what you have him doing with Rebecca.
Он сказал мне о том, что вы должны с Ребеккой ему сделать.
-
I'm not certain what she saw.
Я не уверена в том, что она видела.
-
Unfortunately, they worry little what happens after they flush.
Только жаль, им неважно, что происходит после того, как они спустят воду.
-
I did see what you meant about the random structuring.
Теперь я поняла, что ты имел в виду под случайной структурой.
-
And we know what they want.
К тому же, мы знаем, что им нужно.
-
Still don't know what claiming allowances means.
Я до сих пор не в курсе, что значит "требуемые компенсации".
-
You may deduce what Edmund did with his time.
Вы можете сделать вывод, что Эдмунд сделал со своим временем.
-
Now I think he likes what my money can buy.
А теперь, похоже, ему нравиться то, что можно купить за мои деньги.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово