He just says what his parents say. |
Он просто повторяет то, что говорят его родители. |
A member was left behind what were then enemy lines. |
Ее боец был оставлен за тем, что когда-то было линией фронта. |
But what you did was reckless. |
Но то, что ты пыталась сделать, было опрометчиво. |
And freedom is indeed what you shall bring. |
А свобода - это в действительности то, что ты должна будешь принести. |
You should think of what she wanted the most. |
Ты должен подумать о том, что она больше всего хотела. |
Maybe that's what she found. |
Может быть, это то, что она нашла. |
You do understand what this means. |
Ты ведь понимаешь, что это все значит. |
I already have what I want. |
У меня уже есть все что мне нужно. |
You should celebrate no matter what. |
Ты должен отпраздновать не смотря ни на что. |
And no one knows what that means. |
И никто не знает, что это бы значило. |
Think about what he almost did to Claire. |
Подумайте о том, что он чуть не сделал с Клэр. |
They know what you mean, sweetie. |
Они понимают, что ты имел ввиду, милый. |
Not that what I do is art or anything. |
Конечно, то, что я делаю, искусством не назовешь. |
Moses, hear what I say. |
Послушай, Моисей, что я скажу тебе. |
I was wondering what you'd suggest. |
Я бы хотела поинтересоваться, что бы вы посоветовали. |
That's what I mean about players and cheerleaders. |
Вот, что я имею в виду про футболистов и чирлидеров. |
Never talks about what goes right. |
Никогда не говорят о том, что идет хорошо. |
We love what you did last time. |
Нам нравится, что вы сделали в прошлый раз. |
It's not what he says. |
Дело не в том, что он говорит. |
I know exactly what you mean. |
Я понял, что ты имеешь в виду. |
I cannot condone what you have done. |
Я не могу одобрить то, что вы сделали. |
You know what your mom said. |
Ты же знаешь, что твоя мама сказала. |
So please do what you can. |
Пожалуйста, сделайте все, что в ваших силах. |
After I get what I want. |
После того как я получу то, что хочу я. |
He cares what you think - more than you know. |
Он переживает о том, что ты думаешь... больше, чем ты можешь себе представить. |