Not after what your guy did. |
Точно не после того, что он натворил. |
I appreciate what you did for my daughter. |
Я ценю то, что вы сделали для моей дочери. |
Please recount what you did on September 28th. |
Расскажите мне, пожалуйста, что вы делали в этот день, 28 сентября. |
You know what Lenin said about Beethoven's 'Appassionata'. |
Я думаю о том, что сказал Ленин об "Аппассионате" Бетховена. |
I wish that you saw what we see. |
Мне хотелось бы, чтобы ты видела, то, что мы видим. |
Make contact with this student and learn what you can. |
Познакомься с этим студентом и узнай о нем все, что сможешь. |
That was amazing what you did, Freddie. |
То, что ты сделал, Фредди, было поразительно. |
Tell me what I can do. |
Скажи, что я могу для тебя сделать. |
It depends on what you want. |
Это зависит от того, что вы хотите. |
Just what she needs for tonight. |
Только то, что ей нужно для сегодня. |
Now I want what was promised. |
Теперь я хочу, то что было обещано. |
But what really happens is this. |
Но на самом деле с ними происходит вот что. |
Let me show you what any real scientist would kill to see. |
Позволь мне показать тебе то, за что любой реальный ученый убил бы, чтобы увидеть. |
Visiting is what we're doing now. |
Посещать - это то, что мы делаем сейчас. |
So what we experienced was a test. |
И то, через что мы прошли, - был тест. |
It's what happens when your brain gets lazy. |
Это то, что случается, когда твои мозги становятся ленивыми. |
You come looking, you might not like what you find. |
Отправившись на поиски, вы можете найти то, что вам не понравится. |
But that's what I love. |
Ќо это то, что мне нравитс€. |
No I don't remember what we planned but... |
Нет, я не помню, что мы планировали, но... |
You should only care what I think. |
Тебя должно волновать только то, что Я думаю. |
Just terrific what you boys are doing. |
Мальчики, то, что вы делаете, просто потрясающе. |
Confess what you did to my sister and hang for it. |
Признаться, что вы сделали с моей сестрой, и быть повешенным за это. |
And look what I have for you. |
И посмотри, что у меня есть для тебя. |
Say what you want to happen next. |
Скажи, что ты хочешь, чтобы было дальше. |
That's what your ex-colleagues said when we called them. |
Это то, что ваши бывшие коллеги сказали, когда мы позвонили им. |