Примеры в контексте "What - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Что
-
Do to me what you did to Lucien.
Сделай со мной то, что ты сделал с Люсьеном.
-
Post a guard till we see what providence brings.
Поставьте охранника, пока мы не увидим то, что привнесёт Провидение.
-
Security here is far better than what I had before.
Охрана здесь гораздо лучше, чем то, что я имел в своем распоряжении.
-
Not what one expects at our age.
Совсем не то, что можно ожидать в нашем возрасте.
-
And what you did... bravo.
А то, что ты сделал... Браво.
-
I know what I said before.
Я знаю, что я говорил до этого.
-
Look what we have for you.
Посмотри, что у нас для тебя есть.
-
I remember what that was like.
Я помню, на что это было похоже.
-
Or wanted to see what would happen.
Или хотел знать, что получится, если кто-нибудь попытается.
-
Tell the man what they have on you.
Скажи этому человеку, что у Вас есть на них.
-
You know bloody well what I mean.
Ты, черт возьми, прекрасно понимаешь, что это значит.
-
We'll never know what she heard on that call.
Мы никогда не узнаем, что она услышала во время этого звонка.
-
Maybe that's what scares you.
Может быть это то, что тебя пугает.
-
I don't know what really happened.
Я не знаю, что случилось на самом деле.
-
They assign a do what we want.
Они назначат опекуна, и мы сможем делать всё, что захотим.
-
And what matters lies in the heart.
То, что имеет значение - находится в сердце.
-
In what we do for people.
В то, что мы делаем для людей.
-
Just keep what she gave me.
Оставить себе то, что она дала мне.
-
We were just doing what he said.
Мы просто делаем то, что он нам говорит.
-
Not based on what I'm getting with my human smeller.
Он не базируется на том, что я получаю с моей стандартной человеческой нюхалкой.
-
I certainly will consider what you said.
Я обязательно приму к сведению то, что ты сказал.
-
I just use people to get what I want.
Я просто использую людей, чтобы получить то, что хочу.
-
Forget what your body is doing.
Забудь о том, что делает твоё тело.
-
She should tell them what she saw.
Она должна рассказать им о том, что видела.
-
But what we must do puts us beyond morality.
Но то, что мы должны сделать, ставит нас за пределы нравственности.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово