Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• And look what she wrote - exploitative, manipulative, controlling.

  И посмотрите что она написала: эксплуатирующий, манипулирующий, все держит под своим контролем.

• Always fear hear what he says.

  Я знаю, что он скажет, если я его увижу.

• But let me tell you what happens if you do.

  Но давай я тебе расскажу, что произойдет, если ты уйдёшь.

• Please tell me what Meredith said.

  Пожалуйста, расскажи мне, что сказала Мередит.

• You owe me after what you did.

  Ты в долгу передо мной после того, что ты сделал.

• I thought that's what you ladies wanted is shared housework.

  Я думал это то, что вы дамочки хотите разделенная работа по дому.

• For what ails us, boss.

  От того, что нас беспокоит, босс.

• You know nothing about what people go through.

  И ничего не знаешь о том, через что проходят люди.

• I cannot undo what is done.

  Я не могу исправить то, что сделано.

• He needs what I can do.

  Ему нужно то, что я могу сделать.

• I said this was what I wanted.

  Я сказал, что это - то, чего я хочу.

• I hope you like what I got for you.

  Надеюсь, тебе понравится то, что я для тебя приготовила.

• Because that's what family does.

  Потому что это то, для чего создана семья.

• Because I liked what we had.

  Потому что мне нравилось то, что у нас было.

• You're not blind to what Division's become.

  Ты не слепой, чтобы увидеть, во что превратилось Подразделение.

• I feel horrible for what he's done to you.

  Я чувствовала себя ужасно из-за того, что он сделал с тобой.

• Sorry for what I did to Mum.

  Извини меня за то, что я сделал маме.

• Then give him what he wants.

  Тогда дай ему то, что он хочет.

• Then I have what i want.

  Теперь у меня есть то, что мне нужно.

• This is not what I needed today.

  Это не то, что мне бы сегодня понадобилось.

• Since he knows what Ray can do.

  После того, как он узнал, на что способен Рэй.

• Sometimes I even forget what really happened.

  Иногда я даже... не помню, что он делал.

• I didn't understand what you said.

  Простите. Я не поняла, что вы сказали.

• But otherwise, I like what you did.

  Но в целом, мне понравилось, что ты создала.

• I heard what he told you.

  Я слышал всё, что он тебе наговорил.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь