| Not what you did to Paula. | Не из-за того, что ты сделала с Паулой. |
| And this is what he actually said. | А вот, что она на самом деле сказал. |
| I always wondered about what happens when she comes. | Мне всегда было интересно, что бывает, когда она кончает. |
| Enough to understand what you do. | Достаточно, чтобы понять, что вы делаете. |
| I tell you what, Mr Clennam. | Знаете, что я Вам скажу, мистер Кленнэм. |
| Just tell Jake what you told us about Emily. | Просто расскажи Джейку то же, что рассказала нам об Эмили. |
| Now I know what Cristina saw. | Теперь я видела то же, что и Кристина. |
| That's not what dream ghosts do. | Это совсем не то, что делают духи сна. |
| Despite what you did to me. | Несмотря на то, что ты со мной сделал. |
| Because I had what she wanted. | Потому что у меня было то, что ей хотелось. |
| Nobody knows what to think anymore. | Теперь уже никто не знает, что думать. |
| Then we know what to do. | И затем мы бы знали, что делать. |
| And we certainly care what happens with our technologies. | И уж точно нам важно, что случится с нашими технологиями. |
| Anyway... we'll see what happens. | В любом случае, мы увидим, что произойдет. |
| Just tell me what I did. | Возможно тебе стоит перейти к делу и сказать мне, что я натворил. |
| I hear what you're saying. | Я понимаю, что вы имеете в виду. |
| I'm surprised Genevieve even wants Peter back after what he did. | Я удивлена, что Женевьева хочет вернуть Питера после того, что он сделал. |
| Kalman found in practice what Wittgenstein discovered decades before. | Калман выявил на практике, что Виттгентштайн обнаружил несколько десятилетий раньше. |
| Look what I got you for Thanksgiving. | Взгляни, что я купила тебе на День благодарения. |
| You should try what you can do. | Вы должны попробовать то, что вы можете сделать. |
| Our lawyers will do what they can, but... | Наши адвокаты сделают все, что в их силах, но... |
| Figure out what this means, then do something large and violent. | Когда мы выясним, что все это значит, мы сделаем что-нибудь большое и насильственное. |
| I really respect what he does. | Я сильно уважаю то, что он делает. |
| We were put here to finish what Moses started. | Нас собрали здесь, чтобы закончить то, что начал Моисей. |
| Because this is what I do. | Потому, что это то, чем я занимаюсь и преподаю. |