| I only want what is rightfully mine. | Я хочу лишь то, что по праву моё. |
| It was completely impossible to guess what would happen. | Было абсолютно невозможно во всех деталях предвидеть, что может случиться. |
| Since you heard about what Trey did. | С тех пор, как я услышал о том, что сделал Трей. |
| Steady is what my son needs right now. | Стойкость, это то, что сейчас нужно моему сыну. |
| I need somebody that actually knows what they're doing. | Мне нужен кто-то, кто на самом деле знает, что делать. |
| He wouldn't do what you're suggesting. | Он не стал бы делать то, что вы предполагаете. |
| His awareness of what we call reality is radically underdeveloped. | Совершенно ясно, что его осведомлённость о том, что мы называем реальностью, абсолютно недостаточна. |
| Those people deserve what they're getting. | Эти люди предали то, что у них было. |
| I did what you wanted, Vogel. | Я сделал то, что вы хотели, Вогель. |
| This-this is certainly not what I imagined. | Это- это определенно не то, что я себе представлял. |
| Exactly what Sheldon and Howard said. | Как раз то, что предлагали Шелдон с Говардом. |
| We cannot give you what you deny yourself. | Мы не можем дать тебе то, что ты отвергаешь сам. |
| He only did what I told him. | Он просто делал то, что я ему говорил. |
| Unless what she analyzed was secret. | Только если... то что она анализировала... было секретным. |
| 6.4% is not what your promised. | 6,4 % это не то, что вы обещали. |
| She knew what they were after. | Она знала, что они будут её преследовать. |
| That's exactly what we need. | Это как раз то, что нам надо. |
| I don't get what me out. | Я не понимаю что это значит, послушай, вот хорошая идея... |
| Do what you like with them. | Можешь делать с ними все, что захочешь. |
| Think what Mance would give us. | Только подумай, что Манс даст нам за него. |
| Bubbles Depot got what you need. | В Магазине Бабблса есть все, что вам надо. |
| Jersey sent over what they have. | Да, ребята из Джерси выслали оттуда все, что у них есть. |
| I would care deeply what happens to them. | Мне глубоко не все равно, что с ними случится. |
| I like what you said in that scene. | Мне понравилось то, что ты сказал в том эпизоде. |
| You know exactly what she means when she says cowboy. | Ты точно знаешь, что она имеет в виду, когда говорит "ковбой". |