| And what you've done remembers. | И то, что вы сделали, запомнится. |
| Glad you got what you wanted. | Я рад, что ты добился того, чего хотел. |
| You're just repeating what I said. | Ты просто повторил то, что я же тебе и рассказал. |
| Repeat to Mr Poirot what you said earlier. | Расскажите мистеру Пуаро то, что вы сообщили мне ранее. |
| Obviously the results weren't what we hoped. | Очевидно, что результаты не такие, как мы надеялись. |
| That's exactly what Nick asked. | Это как раз то, что спросил Ник. |
| So this is what Brand isolated from urine. | Таким образом, это то, что Бранд отделил из мочи. |
| Your feelings for him are what precipitated your psychotic break. | Твои чувства к нему - это то, что ускорило твой психотический срыв. |
| For what I've seen so far... | По тому, что я видел до этого момента, нет... |
| If that's what must be done. | Если это - то, что должно быть сделано. |
| And you know what occurs to most men. | А ты знаешь, что приходит в голову большинству мужчин. |
| You tell them exactly what you saw. | Ты говоришь им, только то, что ты видел. |
| Let me know what you think. | Дай мне знать, что ты об этом думаешь. |
| Seeing what they need Respecting those needs | Я вижу, что им нужно, и пытаюсь удовлетворить их потребности. |
| Listen to what she is saying and respond. | Выслушай, всё то, что она скажет и отвечай ей. |
| It's what makes us unique. | И это то, что делает нас уникальными. |
| You found're doing what we always did. | Ты нашла, эту школу и занялась тем, что и всегда. |
| You can't change what is. | Вы не можете изменить то, что было. |
| I think what that man did was inexcusable. | Я думаю то, что делал этот человек, непростительно. |
| My only choice was to do what he asked. | Единственное, что мне оставалось - сделать, как он просил. |
| I was wondering what would break first. | Я все думал что мне сломить в первую очередь. |
| He stands for what you stand for. | Он отстаивает те же ценности, что и вы, сэр. |
| Unless you do exactly what Torchwood says. | Если вы не сделаете то, что скажет Торчвуд. |
| It tells us what we see... | Он сообщает нам о том, что мы видим... |
| Before we learned what he knew. | Как мы узнаем то, что знал он. |