We should also help others obtain what they should have. |
Надо также помогать другим получить то, что они должны иметь». |
I write only what I hope and need. |
Я пишу только то, что я надеюсь и нужно. |
Now what wyjaśnijmy Texas Holdem poker. |
Теперь то, что wyjaśnijmy Техасский Холдем покер. |
This is what we call the Read/Write web. |
Это то, что мы называем ШёЬ на чтение и запись (Read/Write Web). |
We blame them for what they are. |
Мы обвиняем их за то, что они таковы, каковы есть». |
One should only use them that's what I do. |
Нужно лишь увидеть их, и использовать в своей работе. Что я и делаю. |
People say: what goes around comes around. |
Народная мудрость гласит: что посеешь, то и пожнешь. |
Then Classical Deposit is exactly what you need. |
Тогда вклад «Классический» - это именно то, что Вам нужно. |
He asked what they were doing. |
Спросил, что мы, собственно, делаем. |
He did not say what he would offer in return. |
Однако, о том, что он готов предложить взамен, не упоминалось. |
You know what I'll do. |
Он знает, что я собираюсь сделать». |
Imagine what they could do to us. |
Трудно поверить в то, что они могут делать». |
You never knew what was next. |
Вы не знаете, что находится за пределами следующего холма». |
That is what stayed in my mind. |
Это то, что осталось у меня в памяти». |
I paint what makes me happy. |
Я нашел то, что делает меня счастливым. |
That is what makes us all equally human. |
Это то, что объединяет нас всех, как человеческих существ. |
Concentrate on what you can give. |
Концентрируйте мысли только на том, что вы можете ему дать. |
Thanks, I need what little I have. |
Спасибо, мне нужно то немногое, что у меня есть. |
It is what supports the proposition and makes it believable. |
Это то, что доказывает верность предложения и делает его более убедительным. |
There are various claims as to what exactly happened that day. |
Существуют различные версии по поводу того, что именно произошло в тот день. |
Punisher also perfectly fits with what we wanted. |
Каратель также отлично вписывается в то, что мы хотели. |
I really love what I do. |
Я действительно люблю то, что делаю». |
Actually this is not what he says... but almost. |
В действительности это не то, что он говорит... но почти. |
The artificial turf differs from what is used in football fields. |
Искусственный газон для финского бейсбола отличается от того, что используется на футбольных полях. |
Except for what put in there . |
Однако к ней придёт то, что ей предписано». |