Примеры в контексте "What - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Что
-
Nobody's sure whose word means what.
Нет уверенности в том, что означают сказанные слова.
-
Translation of absolutely no confidence what I just said.
Перевод: "У меня абсолютно отсутствует уверенность в том, что я сейчас сказал".
-
I wish I knew what that meant.
К сожалению, я не знаю, что это означало.
-
That's exactly what I want.
Это как раз то, что мне нужно.
-
Guess what I did last Christmas.
Угадайте, что я делал на прошлое Рождество.
-
Mrs. Westen, that's what we call classified information.
Миссис Вестен, это то, что мы называем "секретная информация".
-
You can't prove any wrongdoing with what you have.
Вы не можете доказать ни один проступок, с тем, что у вас есть.
-
I'd risk everything to get what I want.
Я рискну всем, чтобы получить то, что мне нужно.
-
He never stopped fighting for what was right.
Он он... он никогда не переставал бороться за то, что было правильным.
-
Or what I can, anyway.
Или то что смогу, во всяком случае.
-
For what you're going through right now.
Я о том, что с тобой происходит прямо сейчас.
-
I'll do what I want.
Я буду делать то, что я хочу.
-
Think about what Papa Carlo said.
Думай над тем, что сказал тебе папа Карло.
-
Mrs. Marsh's answers merely confirmed what I already knew.
Ответы миссис Марш только подтвердили то, что я и так уже знал.
-
And do what I do best... soldiering.
И делать то, что умею лучше всего... быть солдатом.
-
You never told me what happens.
Ты так и не сказала мне, что произойдет.
-
You know what I'll do if you fail.
Ты знаешь, что я сделаю, если ты не справишься.
-
You asked what I can do to help her.
Ты спрашивал, что я могу сделать, чтобы помочь ей.
-
But what I remember more is the beautiful women.
Но, что я больше запомнил, так это красивых женщин.
-
That just confirms what we know.
Это лишь подтверждает то, что мы знаем.
-
I just think most surgeons forget what parents go through.
Я думаю, большинство хирургов забывают, через что проходят их пациенты.
-
My dad would know what to do.
Мой отец наверняка бы знал, что нам делать.
-
Doesn't matter what you say.
То, что ты говоришь о прошлом, не имеет никакого значения.
-
Julia Howard got exactly what she deserved.
Джулия Говард получил именно то, что она заслужила.
-
Edward will help me know what to do.
Эдуард поможет мне разобраться в том, что нужно делать.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово