Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• You see what it does to her.

  Ты видел, что эти воспоминания сделали с ней.

• I asked what you would do.

  Я спрашиваю вас, что вы будете делать.

• A middle ground between what we did and amputation.

  Золотая середина между тем, что мы уже сделали и ампутацией.

• She deserved what I did to her.

  Она заслужила то, что я с ней сделала.

• You cannot tell me what to wear.

  И ты не можешь говорить, что мне надеть.

• You-you saw what we did for Gage Motors.

  Сами видели, что мы сделали с "Гейдж".

• And nobody knows what he can do.

  И никто не знает, что он может сделать.

• Alec, they knew what you had.

  Алек, они знали, что у тебя было.

• Anyway, that's what it means.

  Как бы то ни было, вот, что это означает.

• Silence, experience shows, is what terrifies people most.

  Молчание, опыт, выступления, вот, что пугает людей больше всего.

• Because what we have is unbreakable.

  То, что у нас есть, нельзя разрушить.

• Just what they say on South Park.

  Только то, что они говорят о нём в "Южном парке".

• We can't change what he did.

  Мы не можем изменить того, что он сделал.

• But you can never do what she does.

  Но ты никогда не сможешь делать то, что она.

• Yes, but what he delivered was... unacceptable.

  Да, но то, что он предоставил, было... неприемлемо.

• Too busy imagining what I would do.

  Слишком занят выдумыванием того, что бы я натворил...

• That's what your friend needs.

  А вот и то, что нужно вашему другу.

• Please forget what you saw yesterday.

  Пожалуйста, забудьте то, что видели вчера.

• The Magisterium is what people need.

  Магистрат - то, что для людей необходимо.

• Not if what I say is true.

  Нет, если то, что я говорю правда.

• You have to be happy no matter what.

  "Ты должна быть счастлива несмотря ни на что".

• Seems like you misunderstood what I meant.

  Похоже, вы не поняли, что я имел в виду.

• I think Alicia gave Mr Bayley exactly what the doctor ordered.

  Думаю, что Алиша дала мистеру Бейли в точности то, что прописал доктор.

• Maybe she didn't like what he did.

  Может быть ей не нравилось то, что он делал.

• He makes sure I have what I need.

  Он следит чтобы у меня было всё что мне нужно.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь