He can do what he wants with them. |
И он может делать с ними все, что угодно. |
Tell what he said, Paolo. |
Скажи, что он говорил, Паоло, скажи ему. |
Or what we in Sweden call offender profiling. |
Или о том, что мы в Швеции называем профилем преступника. |
That was awful, what it did to that little girl. |
Это было ужасно - то, что он сделал с той маленькой девочкой. |
I wanted to tell you what that meant before... |
Хотел сказать тебе, что это значило для меня, до того как я... |
We should all do what we do best. |
Мы все должны делать то, что мы делаем лучше всего. |
Or from what my mom told me. |
Или только из того что моя мама рассказывала мне. |
He must always receive what is his. |
Он всегда должен получать то, что ему принадлежит. |
I told her what she already knew. |
Я сказала ей то, что она и без меня знала. |
I will do what my publisher requires of me... |
Я буду делать то, что требует от меня мой издатель... |
There's no Better Business Bureau for what we do. |
Не существует никакого Лучшего Ведения Дел для того, что мы делаем. |
I just thought about what mattered. |
Я просто подумал о том, что важно. |
The Queen's life may depend on what you know. |
От того, что тебе известно, возможно, зависит жизнь королевы. |
I want what you have on Miriam Attar. |
Дайте мне то, что у вас есть на Мириам Аттар. |
I think we know what happens. |
Ну, кажется мы знаем, что случилось. |
I believe what people say so I get easily happy. |
Я верю тому, что говорят люди, так меня легко осчастливить. |
Carole gave the character what I couldn't. |
У меня не было того, что Кароль дала персонажу. |
I heard about what you did with Morse. |
Я слышала о том, что ты сделал с Морзом. |
Here's what you asked for. |
Она принесла вам то, что вы заказывали. |
I'm afraid what will happen. |
Я боюсь, что произойдёт если вслух произнести. |
Stop worrying about what I think. |
Перестань переживать о том, что я думаю. |
I mean, that note is what keeps you sane. |
В смысле, такая записка - единственное, что позволяет тебе не сойти с ума. |
You might like what you see. |
Вам может понравиться то, что вы видите. |
Tell me what happens if you do. |
Скажи мне, что случится, если ты расскажешь. |
Think what you're proposing is impossible. |
Думаю, то, что ты предлагаешь, невозможно. |