Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

What

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: What — Что

We could only feel and wonder what it all meant.

Мы могли лишь чувствовать и гадать, что бы это все значило.
I never understood what that meant until now.

Я никогда не понимал, что бы это значило до сегодняшнего дня.
Either way, he gets what is due him.

Так или иначе, он получит то, что ему причитается.
I do not know what substances they carry.

Понятия не имею, что за вещества они с собой носят.
Says she's forgetting what Louise looks like.

Говорит, что уже даже не помнит, как Луиз выглядит.
Have you seen everything what was seen.

Ты уже увидела все, что можно было увидеть.
Exactly what you and dad need.

Как раз то, что вас с папой нужно.
I put what I thought was right before family.

Я сложил то, что, как считал, было правильным, до семьи.
Let me know what Durant has to say.

Дайте мне знать, что скажет на счет этого Дюран.
But what awaits is yet more significant and treacherous.

Но то, что тебя ожидает, намного серьёзнее и опаснее.
I hear what you're saying.

Я понимаю, что ты имеешь в виду.
Like what he did was for nothing.

Будто то, что он совершил, было зря.
You... can explain... what really happened.

Вы... можете объяснить... что произошло на самом деле.
I see what Harvey sees in you.

Теперь я понимаю, что в тебе видит Харви.
That's what I keep telling you.

Это именно то, что я пытаюсь тебе сказать.
Think of what we could learn.

Думаю, это значит, что мы должны учиться.
It's what happens when you shoot a man.

Это то, что происходит, когда ты стреляешь в человека.
Paul about what I told you at yoga.

Полу, о том, что рассказала тебе на йоге.
You know what B-Karli has done.

Вы все знаете, что сделал этот бэшка-Карик.
But what does hurt is missing...

Но что действительно угнетает, так это потеря...
He also knows what really happened.

Он также знает, что на самом деле происходит.
You never told me what caused your accident.

Ты никогда не рассказывал мне, что с тобой случилось.
I just hate what it means.

Я ненавижу то, что он напоминает мне.
So I did what any decent friend would do.

Поэтому я сделала то, что сделал бы любой нормальный друг.
You did what you thought was best at the time.

Вы сделали то, что думали на тот момент было лучше всего.

Другие варианты перевода слова what

Все переводы слова what

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

Пословицы со словом what

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!