Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• Loss makes us reevaluate what we hold dear.

  Потери заставляют нас заново оценить то, что нам близко.

• The key to cybercrime is what we call social engineering.

  Ключом к компьютерной преступности является то, что мы называем - прикладная социология.

• They'll get what you need.

  У них есть то, что вам нужно.

• Jeannie, what you did was heroic.

  Джинни, то, что ты сделала, было геройство.

• Here is what we see coming.

  Вот - что грядёт, как нам кажется.

• I know what your sister means, Violet.

  Я знаю, что твоя сестра имеет в виду, Вайолет.

• Otto probably told him what to do.

  Должно быть, Отто сказал ему, что делать.

• You heard what I told Julia.

  Ты же слышала, что я сказал Джулии.

• Tell them that and see what they say.

  Иди скажи им это и увидишь, что они скажут.

• Then we understood what forquate meant.

  Мы поняли, что значит "блудовать".

• We were terrified, what children wear to school.

  Мы были в ужасе от того, что дети одевают в школу.

• Arthur told me what actually happened.

  Артур рассказал мне о том, что произошло на самом деле.

• You can understand now what I meant.

  Теперь я понимаю, что я хотел сказать, я люблю тебя, дорогая.

• Look what happens if we rotate it.

  Смотри, что произойдет, если мы его повернем.

• You killed him with what I wanted.

  Ты убил его, потому что мне это приснилось.

• And that's what these brands did.

  И это именно то, что сделали эти бренды.

• It's what comes after thought but before language.

  Это то, что идёт после мысли, но перед оформлением в речь.

• I miss what Mileva and I had.

  Я скучаю по тому, что было у нас с Милевой.

• I on't miss what was before.

  Я не скучаю по тому, что было раньше.

• But what just went down in Queens changes things.

  Но то, что только что случилось в Куинс меняет ситуацию.

• I prefer what we did the other time.

  Я предпочитаю то, что мы делали в прошлый раз.

• Actually I do not know what else learned from this experience.

  Если честно, я и сам не знаю, что я должен вынести из этого опыта.

• It's not what I imagined.

  Это не то, что я себе представлял.

• I do not know what papers.

  Я не знаю, что это за бумаги.

• Give us what you've got.

  Отдайте нам всё, что у вас есть.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь