Примеры в контексте "What - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Что
-
Makes me wonder what this means for the future.
Это заставляет меня думать, что же это значит для будущего.
-
You don't know what it is.
Потому что не знаешь, в чем он состоит.
-
I better do what they want.
Лучше я сделаю то, что они просят.
-
Sam, you have what most writers would kill for.
Сэм, у тебя есть то, за что большинство писателей могут убить.
-
Find what you loved about it and start there.
Найти то, что ты в ней любишь, и начать с этого.
-
We want what exists between them... to be real.
Мы хотим, чтобы то, что существует между ними было настоящим.
-
She believes what Driscoll taught her.
Она верит в то, что Дрисколл сказал ей.
-
This would become what some called the American Holocaust.
Это приводило к тому, что некоторые назвали "американским холокостом".
-
Nevertheless, what you do makes a difference.
Тем не менее то, что ты делаешь, имеет значение.
-
Gordon believed what he heard too.
Гордон тоже поверил в то, что ему послышалось.
-
I'm Captain Larry Bridgewater. I decide what happens.
Я - капитан Лэрри Бриджватер, и я решаю, что делать в этом поезде.
-
Look what the big man done.
Посмотрите что этот "большой" человек натворил.
-
We know what the anarchist have always said.
Мы знаем, что постоянно заявляют анархисты? - Да.
-
I never knew what that meant.
Всю жизнь пытаюсь понять, что это значит.
-
A magic camera and what it photographs.
О волшебной камере и о том, что она фотографирует.
-
Said she's forgotten what you look like.
Она говорит, что уже забыла, как ты выглядишь.
-
I congratulate you both on getting what you wanted.
Я поздравляю вас обоих с приобретением того, что вы так хотели.
-
You know what we can do.
Ты знаешь, что ещё не всё потеряно.
-
I understand why you had Harvey do what he did.
Я понимаю, почему ты позволила Харви сделать то, что он сделал.
-
Not what the Vatican forced him to write.
В ней написана правда, а не то, что вынудил его написать Ватикан.
-
Look, no-one will forget what you do tonight.
Посмотри, никто не забудет то, что ты сделаешь сегодня.
-
You know this is what you want.
Ты знаешь, что это то, чего ты сама хочешь.
-
Everything that makes us what we are... traded away.
Всё что делает нас тем, чем мы являемся... отошло в сторону.
-
They must have some idea what caused this.
У них должна быть какая-нибудь идея относительно того, что привело к этому.
-
Survival is what matters in life.
Выживание, вот что имеет значение в жизни.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово