| Hate me for what I do to you. | Возненавидь меня за то, что я сделал с тобой. |
| You're just what he needs. | Ты - как раз то что ему нужно. |
| But we got what he wants. | Но у нас есть то, что ему нужно. |
| That's what my dad would say. | По крайней мере это то, что сказал бы мой отец. |
| I did what you told me. | Я сделал то, что ты сказал мне. |
| Of course, Korean traditionalists reject criticism of what westernized Koreans call cronyism. | Конечно, корейские традиционалисты выступают против критики того, что поддавшиеся западному влиянию корейцы называют системой связей и знакомств. |
| But nobody knows what really happened. | Но никто не знает, что на самом деле произошло. |
| It was really daring what they did. | Это было очень смело - то, что они сделали. |
| I know what you all think. | Я знаю, что вы все обо мне думаете. |
| But what happens next is crucial. | И здесь очень важно, что же будет происходить дальше. |
| Our experiences color what we know. | Наш прошлый опыт окрашивает всё, что мы знаем. |
| Do what you have to do. | Просто сделайте то, что вы там должны. |
| And what they found was something unexpected. | То, что они нашли, было совсем неожиданно. |
| He asked what next to do. | Встал вопрос о том, что делать дальше. |
| Nobody was hurt by what I said. | Никто не пострадал от того, что я сказал. |
| It simply says what they are. | В нем просто говорится о том, что они собой представляют. |
| Look, what I said yesterday is true. | Послушай, то, что я вчера тебе сказал - правда. |
| Just what came after was not. | А вот то, что случилось после - не нормально. |
| That is what I gave her. | Это стандартная доза, и это то, что я ей дал. |
| I imagine he likes what he sees. | Наверное, ему нравится то, что он видит. |
| You say, Abby knew what she wanted. | Ты говорил, что Эбби из тех женщин, Которые знают, чего хотят... |
| That's what I'd like to know. | Если парни увидят, что он со мной так разговаривает, это собьет их со следа. |
| Now nothing can heal what he destroys. | Ничто не может восстановить то, что он разрушил. |
| That's exactly what I hate. | Это как раз то, что я ненавижу. |
| I did what anyone would do. | Я сделала то, что каждый бы сделал. |