The queen of France wants it known that nothing will be canceled. |
Королева Франции хочет, чтобы все знали Ничего не будет отменено. |
General Donovan insists that the queen of five points remain atop of her throne. |
Генерал Донован настаивает, чтобы королева Файв-Пойнтс осталась на своём троне. |
I know that the emperor will rejoice of such a virtual ascent and amiable queen on the throne. |
Уверен, что императора обрадует столь добродетельная и любезная королева. |
Well, as your queen I absolutely cannot condone it. |
Как твоя королева, я ни в коем случае не могу это извинить. |
And now the queen, with Princess Mia. |
И наконец, королева и принцесса Миа. |
I know that your queen is working against me to stop the execution. |
Я знаю, что ваша королева, пытается воспротивиться мне и остановить казнь. |
But she's the queen, and I love her. |
Но она королева, и я люблю ее. |
Even a voodoo queen can be rendered vulnerable, if only for an instant. |
Даже королева вуду может стать уязвимой, хотя бы на мгновение. |
But he insists that you are the lawful queen. |
Он же настаивает, что ты законная королева. |
Mary is a queen who must be seen as a force of nature. |
Мария - королева, которая должна восприниматься, как сила природы. |
I need to know where the snow queen is hiding. |
Мне нужно знать, где прячется Снежная Королева. |
My queen, I have news. |
Моя Королева, у меня есть новости. |
I think she went to go confront the snow queen on her own. |
Думаю, она пошла сражаться со Снежной Королева одна. |
The society queen allegedly forged her daughter's signature on an affidavit that sent an innocent man to jail for almost three years. |
Королева высшего общества якобы подделала подпись своей дочери на показаниях и отправила невинного человека в тюрьму почти на З три года. |
I'm so sorry, my queen. |
Мне так жаль, моя королева. |
My - my queen, please do not do this. |
Моя королева, прошу, не делайте этого. |
I'm sure they're more than grateful, my queen. |
Уверен, они безмерно благодарны, моя королева. |
This is my kingdom, Miss Audrey, and I am queen of it. |
Это мое королевство, мисс Одри, и я его королева. |
And the voodoo queen sent him here for me. |
И королева вуду послала его за мной. |
I wanted to talk to her, but an evil queen stole her voice. |
Я хотел с ней поговорить, но злая королева украла её голос. |
I like you more than a queen I can't control. |
Ты мне нравишься больше, чем королева, которую я не могу контролировать. |
The queen wants me to continue to give her your letters. |
Королева хочет, чтобы я продолжала передавать ей твои письма. |
Now you're the queen of the Golden island. |
Теперь вы - королева Золотого острова. |
A queen who directs the worker ants. |
Королева. Она ведёт всех остальных. |
As you said, I am the queen of Arendelle. |
Как ты и сказал, я - королева Аренделла. |