Примеры в контексте "Queen - Королева"

Перевод

Примеры

Примеры: Queen — Королева

• It is based on the life of Caterina Cornaro (1454 - 1510), Queen of Cyprus from 1474 to 1489.

  Корнаро, Катерина (1454-1510) - королева Кипрского королевства с 1474 по 1489 годы.

• A signature event every year is the selection of the King and Queen of Hobos.

  Ежегодно проводится фестиваль персиков, на котором избирается король и королева фестиваля.

• The Queen of Hearts orders him beheaded, and he is decapitated, though to his horrified surprise he remains alive.

  Королева Червей его обезглавливает, хотя к его удивлению, он остается жив.

• Once the remaining quest lines are completed, Roland and Queen Kalindra are wed in a ceremony that invokes the world's transformation.

  По выполнении задания принц Роланд и королева Калиндра играют свадьбу, что запускает трансформацию мира.

• Queen Marie-Thérèse d'Autriche unsuccessfully copied her coiffure in order to get the king to notice her more.

  Королева Мария Терезия безуспешно пыталась повторять её причёску с целью привлечь внимание короля.

• The performances were patronized by royalty, including Queen Marie Antoinette, who particularly enjoyed the Symphony No. 85, giving rise to its nickname.

  На премьере присутствовала Мария-Антуанетта, ей больше других понравилась 85-я симфония, которая получила поэтому название Королева.

• The fact that Seongsucheong received great favor from the Queen Dowager was a known one.

  Всем было известно, что Вдовствующая Королева оказывает поддержку Небесному дому.

• We heard that cries of a ghost was heard at Eunwol Pavilion, so the Queen Dowager ordered us to enter and place a talisman there.

  Поговаривают, что из Тайного Шатра Луны раздается плач призрака, поэтому Вдовствующая Королева приказала нам поместить там талисман.

• [Wendell] Because the Queen has got some terrible plan.

  Потому что королева задумала чудовищный план!

• =Queen In Hyun=- The thought of having a destiny with you again, has never once left my mind.

  =Королева Инхён= что судьба вновь позволит мне быть подле вас.

• Queen flouts Prime Minister! Threat to bring down Tory Government!

  (мальчик-газетчик) Королева презирает премьер-министра!

• The Queen must marry... to keep her family's dynasty intact, and she will fall openly for Ka.

  Королева должна выйти замуж... чтобы сохранить свою династию, и она выберет Ка.

• CLAPPING AND CHEERING Lizzie dresses like a Queen, and even Gabriel is such a swell as I never thought possible.

  Лиззи одевается как королева, и даже Габриэль стал таким щёголем, каким я и представить его не мог.

• The hotel boasts a variety of famous and artisitic guests including Queen Victoria, The Beatles and the Empress Sissi who has a room named after her.

  Почётными гостями гостиницы в разное время становились королева Виктория, группа Битлз и императрица Елизавета Баварская, имя которой носит один из номеров.

• In a letter to the Crown Princess, Queen Victoria described her as sweet little Feo, who is so good and I think grown quite pretty.

  В письме дочери королева Виктория описывала девочку как «милую маленькую Фео, которая так хороша и я думаю, что вырастет она довольно симпатичной.

• Some of the royal family, chiefly the dowager Queen Olga, continued to reside in the "Old Palace" until 1922.

  Некоторые члены королевской семьи, в основном, вдовствующая королева Ольга, жили во дворце вплоть до 1922 года.

• The Queen, increasingly disdainful of the Marlboroughs and her ministry, finally took the opportunity to dismiss Sunderland in June 1710.

  Королева, недовольство которой Мальборо и его министерством росло, в июне 1710 года воспользовалась возможностью отправить в отставку Сандерленда.

• Some of the boss battles are different as well, and a new hidden final boss, Queen Metallia is featured when playing on Hard Mode.

  Также отличаются битвы с боссами и появляется новый секретный финальный босс, королева Металия, доступный только в сложном режиме прохождения.

• Balian of Ibelin's second son Philip was regent of Cyprus while his niece, the widowed Queen Alice, needed help to govern.

  Второй сын Балиана, Филипп, был регентом в кипрском королевстве, пока его племянница, королева Алиса, нуждалась в его помощи.

• A fishing port, Eyemouth holds a yearly Herring Queen Festival.

  Рыбный порт Аймут проводит ежегодный фестиваль Herring Queen (Королева Сельди).

• Another month of arguments followed before the Queen finally consented to put Orford in control of the Admiralty as First Lord in November 1709.

  Через месяц, в ноябре 1709 года, королева наконец отдала Орфорду контроль над адмиралтейством, назначив его первым лордом.

• In November 1895, Prince Henry persuaded Queen Victoria to allow him to go to West Africa to fight in the Ashanti War.

  В ноябре 1895 года королева Виктория позволила Генриху отправиться в Западную Африку, чтобы принять участие в англо-ашантийской войне.

• Queen Mary wrote that Canon Dalton & Dr Brownhill conducted the service which was awfully sad and touching.

  Королева Мария писала: «Далтон и доктор Браунхилл провели службу, которая была слишком грустна и трогательна.

• On television, Mavor portrayed Princess Elizabeth of York in the 2013 period drama The White Queen for BBC One.

  На телевидении в 2011 году Мейвор исполнила роль Елизаветы Йоркской в драме BBC One «Белая королева».

• As a result of her numerous accomplishments, she is frequently referred to as Queen Yuna by various media across the world.

  В знак признания её выдающихся достижений различные СМИ по всему миру часто называют её «Королева Ён А».

Другие варианты перевода слова queen

• Царица
• Куин
• Queen
• Квин
• Дама
• Королевский
• Куина
• Ферзь
• Королевской
• Королевского
• Квина
• Королевском

Слово queen в словаре

Queen — Королева

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова