| Mom, I've heard them many times. | Мам, я уже сто раз их слышал. |
| Mom, I told you, I already had plans. | Мам, я же сказала тебе, у меня планы. |
| Mom, I don't want another lecture from you. | Мам, мне не нужна еще одна нотация от тебя. |
| It's just a date, Mom. | Это же просто свидание, мам. |
| Mom, this is a college class. | Мам, это всего лишь занятие в колледже. |
| Mom, no, please, stop. | Мам, нет, пожалуйста, стой. |
| No, I'm not hungry, Mom. | Нет, я не голодная, мам. |
| Mom, you already signed the papers, and dad wants me to go. | Мам, ты уже подписала все бумаги и папа хочет, чтобы я поехал. |
| Mom, I haven't been gone an hour. | Мам, и часа не прошло. |
| Don't take this to Tara, Mom. | Не надо Тару этой темой грузить, мам. |
| Mom, I can't have kids. | Мам, я не могу иметь детей. |
| Mom, I don't think you should be feeding the animals. | Мам, я не думаю, что ты должна кормить животных. |
| Mom, if there was ever a time for a rah-prochement... | Мам, если и существовало время для со-ближения. |
| Mom, you raised me to be strong. | Мам, ты учила меня быть сильным. |
| But Mom, they're all desperate losers, too, so... | Но, мам, они тоже все отчаявшиеся неудачники, так что... |
| Mom, I'm serious about a dog. | Мам, я не шучу насчет собаки. |
| Mom, was it around the time that I was... | Мам, это было в то же время, когда я была... |
| Listen, Mom, Dad, about the test results. | Послушайте, мам, пап, по поводу результатов. |
| Mom, we need to move against Mount Weather. | Мам, нам нужно бороться против Маунт Везер. |
| Mom, I'm asking about you. | Мам, я спрашиваю у тебя. |
| Mom, I already told you... | Мам, я же уже говорил... |
| It's been 2 years, Mom. | Прошло уже 2 года, мам. |
| Mom, by helping Mr. Altman, I put three other lives in jeopardy. | Мам, помогая мистеру Альтману, я поставил под угрозу жизнь троих людей. |
| Excuse me for not wanting to see you fail, Mom. | Прости меня за то, что я не хочу видеть твоего провала, Мам. |
| Mom, I'm seeing somebody. | Мам, я кое с кем встречаюсь. |