Mom, I can tell you about it. |
Мам, не могу я ничего рассказать. |
Mom, I'm supposed to be the one breathing. |
Мам, здесь только я должна дышать. |
I don't have friends, Mom. |
У меня нет друзей, мам. |
Mom, my life here is over. |
Мам, моя жизнь здесь окончена. |
It's not a match, Mom. |
Мы не на соревнованиях, мам. |
Okay, sounds good, Mom. |
Хорошо, звучит неплохо, мам. |
Mom, Ike did it again. |
Мам, Айк опять за свое. |
Mom, David isn't up against middle-school bullies. |
Мам, Дэвид связался не со школьными задирами. |
Mom, he's acting like an asset who's being run by a spy. |
Мам, он ведет себя, как агент под руководством шпиона. |
Mom, this is about scott and me. |
Мам, это касается только Скотта и меня. |
Mom, I couldn't see myself in it. |
Мам, я не увидела себя в нем. |
Mom, I can't take this anymore. |
Мам, я так больше не могу. |
Mom, please don't leave me here. |
Мам, пожалуйста, не оставляй меня здесь. |
Mom, I just don't feel like going down. |
Мам, мне не очень хочется спускаться. |
Mom, we can't move. |
Мам, мы не можем переехать. |
Mom, please stop, because you can't fix this. |
Мам, пожалуйста, прекрати, потому что ты не можешь это исправить. |
Mom, it's a paper cut. |
Мам, это порез от бумаги. |
Mom, this, you know, company has holdings in all these different companies. |
Мам, у этой компании, знаешь, есть вклады во всех этих разных компаниях. |
Mom, I told you I'm not ready. |
Мам, я говорила, что пока не готова. |
Mom, he's coming fast. |
Мам, он бежит очень быстро. |
I joined the FBI, Mom. |
Я поступила в ФБР, мам. |
You have a flight to catch, Mom. |
У тебя билет на самолет, мам. |
We loved our old bed, Mom. |
Мы любили нашу старую кровать, мам. |
Mom, I hate staying in the car. |
Мам, я ненавижу ждать в машине. |
Mom, we got you stuff. |
Мам, мы получили твои вещи. |