Mom, I have some news. I'm engaged. |
Мам, у меня есть новость, я помолвлена. |
Mom, Casey, tell me you got a line on him. |
Мам, Кейси, скажите, что вы видите его. |
Mom, I never told her she couldn't work for you. |
Мам, я не запрещала ей работать на тебя. |
Mom, the woman fired me. |
Мам, эта женщина уволила меня. |
We're always at war, Mom. |
Мы всегда на войне, мам. |
Mom... there's something I need to... |
Мам... есть что-то, что мне нужно... |
That's his profile photo, Mom. |
Это фотка его профиля, мам. |
You look really tired today, Mom. |
Ты сегодня выглядишь уставшей, мам. |
Mom, Daddy, please help. |
Мам, пап, пожалуйста, помогите. |
Mom, just tell me where it is. |
Мам, просто скажи мне, где он. |
Mom, I work on Capitol Hill. |
Мам, я работаю на Капитол Хилл. |
No, Mom, we don't. |
Нет, мам, еще нет. |
Mom, I'm not leaving till Friday. |
Мам, я еду только в пятницу. |
Mom, we've said goodbye like 10 times. |
Мам, мы уже 1 0 раз попрощались. |
Mom, the admissions office thinks that I plagiarized my essay. |
Мам, приёмная комиссия думает, что я списала своё эссе. |
Mom, we have no choice. |
Мам, у нас нет выбора. |
Mom, I really want you to go to rehab. |
Мам, я правда хочу чтобы ты отправилась на реабилитацию. |
But, Mom... she keeps sitting in my spot. |
Но, Мам... она продолжила сидеть на моем месте. |
Mom, I know that you thought the way you chose to raise me was right. |
Мам, я знаю, ты думаешь что путь который ты выбрала чтобы воспитать меня был верным. |
Mom, do not bother me, a. |
Мам, не мешай, а. |
Mom, you said that about all three of them. |
Мам, ты говорила это же о всех трех. |
I can speak for myself, Mom. |
Я могу сам рассказать, мам. |
Mom, it's fine if I skip a week. |
Мам, ничего не случится если я пропущу разок. |
Mom, Dad, come on. |
Мам, пап, идите сюда. |
Mom, go ahead, I'm all ears. |
Хорошо. Мам, говори, я весь внимание. |