Mom, he's been on and off with Amy's mom for years. |
Мам, он уходил и возвращался к маме Эми годами. |
Mom... mom, I know. |
Мама... Мам, я знаю. |
Mom, mom, he waters the plants. |
Мама, мам, он поливает цветы. |
Mom, Adrian's mom is out of town all the time. |
Мам, матери Эдриан все время нет дома. |
Mom, mom, Cruella has me. |
Мам, мама, меня схватила Круэлла. |
You will always have me, mom. |
Я всегда буду рядом, мам. |
No, that's OK, mom. |
Нет, все хорошо, мам. |
I'm sorry I snapped at you, mom. |
Прости, что сорвалась на тебя, мам. |
I'm moving up on that ship, mom. |
Я собираюсь пожить на корабле, мам. |
I mean, look at him, mom. |
Ты посмотри на него, мам. |
No, mom, he is an artist. |
Нет, мам, он - художник. |
Well, it's only Kevin, mom. |
Мам, это всего лишь Кевин. |
Yes, mom, she's still mad at me. |
Да, мам, она все еще злится на меня. |
Look, mom, Tommy could be bringing the space needle back from Seattle. |
Послушай, мам, Томми может привезти Спейс-Нидл из Сиэтла. |
The mom cavalry didn't come through. |
Отряд мам не пришел на помощь. |
It was a real nice party, mom, thanks. |
Классная вечеринка, мам, спасибо. |
I love your chili, mom. |
Я люблю твое чили, мам. |
But you can't be on your own, mom. |
Но ты не можешь быть сама по себе, мам. |
But, mom, this is my work area. |
Но, мам, это мой рабочий участок. |
She's been different lately, mom. |
Она изменилась в последнее время, мам. |
Opening the door is his job, mom. |
Открывать двери его работа, мам. |
But, mom, I really like him. |
Но, мам, он мне правда нравится. |
Kev bailed on me and him, mom. |
Кев забил на меня, мам. |
No, mom, stop acting weird. |
Мам, не веди себя так странно. |
Please don't leave me, mom. |
Пожалуйста, не уходи, мам. |