Stay, go ahead, Mom. |
Останься, пожалуйста, продолжай, мам. |
Mom, you worried if I skipped a meal. |
Мам, ты волнуешься, если я не ем. |
Mom, Dad, this is Mr... Dr. Squires. |
Мам, пап, это мистер... доктор Сквайерз. |
Mom, he's got time. |
Мам, у него еще есть время. |
Mom, I'm not a bartender anymore. |
Мам, я больше не бармен. |
Mom, this is my new friend, Jess. |
Мам, это моя новая подруга, Джесс. |
But, Mom, it's a human. |
Но, мам, это же про человечность. |
Mom, I can't see. |
Мам, я ничего не вижу. |
Mom, I didn't get any dessert. |
Мам, у меня не было десерта. |
Mom, I think Uncle Joe will not eat here. |
Да, мам, навряд ли с нами будет ужинать дядя Джо. |
Mom, someone's company Electric came and cut our light. |
Мам, приходили из электрокомпании и отключили нас от сети. |
Mom, I have a whole suitcase full of... |
Мам, у меня целый чемодан набитый одеждой. |
Mom, it will melt soon. |
Мам, да он же растает. |
You... you killed him, Mom. |
Ты... ты убила его, мам. |
Well, take it to go, Mom. |
Ну, возьми с собой, мам. |
Mom, I just broke up with Sabrina. |
Мам, я только что рассталась с Сабриной. |
Mom, talking about this is completely unnecessary. |
Мам, говорить об этом совершенно не обязательно. |
Mom. You don't need to know. |
Мам, лучше тебе не знать. |
Mom, don't do that to Father. |
Мам, не надо так с отцом. |
He's not a superhero, Mom. |
Он никакой не супергерой, мам. |
Mom, I broke up with Matthew. |
Мам, я рассталась с Мэттью. |
You have no bedside manner, Mom. |
Ты не умеешь общаться с пациентами, мам. |
You just made that up, Mom. |
Ты это только что придумала, мам. |
Mom, here's your favorite song. |
Мам, это твоя любимая песня. |
Mom, I haven't gotten in yet. |
Мам, я же еще не поступила... |