| Mom, let's get a picture just for the 4 of us. | Мам, давайте сделаем фото только для нас четверых. |
| Mom, You found a whole new life with Robert. | Мам, ты нашла новую жизнь с Робертом. |
| Mom, we're in way over our heads here. | Мам, мы прыгнули выше наших голов. |
| Mom, I don't like Mr. Linderman. | Мам, мне не нравится Мистер Линдерман. |
| Mom, I don't like it here. | Мам, мне здесь не нравится. |
| Mom, dad can't seem to focus on the subject. | Мам, папа никак не может сосредоточиться. |
| Mom, you don't have to get all dressed up. | Мам, тебе не нужна наряжаться. |
| You know, Mom... I got a confession to make. | Знаешь, мам, хочу признаться. |
| Got the role of a lifetime, Mom. | Получил роль в жизни, мам. |
| Mom, I still want to live in Forks. | Мам, я останусь жить в Форксе. |
| Hez, Mom, Dad and Frank are talking about naps. | Мам, папа и Фрэнк беседуют про дремоту. |
| Mom, I don't want a rug. | Мам, мне не нужен коврик. |
| All right, Mom, just hold on a sec. | Хорошо, мам, погоди минуточку. |
| Mom, slow down, you're scaring me. | Мам, помедленней, мне страшно. |
| Mom, they're just trying to be safe. | Мам, они просто пытаются обеспечить безопасность. |
| Learn how to grade papers next time, Mom. | В следующий раз повнимательнее, мам. |
| Mom, just push the button, please. | Мам, просто нажми на кнопочку. |
| Believe me Mom, you do not want to. | Поверь, мам, тебе не стоит. |
| Let's just get some sleep, Mom. | Лучше иди, отдохни, мам. |
| Mom, I've spoken with the nurses, and they say that you need... | Мам, я поговорила с медсестрой, и она сказала... |
| Yes, I'm on my way to the interview, Mom. | Да, я еду на собеседование, мам. |
| Mom, this is the Statue of Liberty. | Мам, это же Статуя Свободы. |
| Okay, Mom, you sit over there... | Хорошо, мам, садись туда... |
| Mom, don't give him money. It's a scam. | Мам не давай ему денег, это афера. |
| You know, Mom, you can get one at any health clinic. | Мам, ты можешь сделать это в любой клинике. |