Mom, what number am I thinking of? |
Мам, о каком числе я сейчас думаю? |
Mom, I'm just trying to get a sense of the horsepower. |
Мам, я просто пытаюсь понять, с чем мы имеем дело. |
Let's not do this, okay Mom? |
Давай не будем делать этого, ладно мам? |
Mom, do you like ghosts? |
Мам, тебе нравятся дома с привидениями? |
Mom' you're reading a product. |
Мам, ты читаешь нашу собственную продукцию! |
Mom, just so you know, Dylan cannot have mayonnaise. |
Мам, просто чтобы ты знала, Дилан не может есть майонез |
Yes, Mom. I won't talk to strangers and I'll come right back when Leo's done. |
Да, мам, я не буду разговаривать с незнакомцами и пойду обратно сразу же, как Лео закончит. |
Mom? Have you seen my red clip? |
Мам, ты не видела мою красную заколку? |
Mom, what if today was it? |
Мам, ну как сегодня все прошло? |
Mom, there's a part of me that never feels freer than when I'm with Alicia. |
Мам, есть часть меня, которая чувствует себя свободнее, чем когда-либо, когда я с Алисиией. |
Mom... why would someone kill themselves? |
Мам... зачем кому-то убивать себя? |
I've got a treat for us tomorrow, Mom. |
Я знаю, как мы завтра развлечемся, мам. |
Mom, I... we're working. |
Мам, я занят. Макс здесь. |
Mom, I'm trying to fix the TV, but I need to know what you did to break it. |
Мам, я попробую починить телевизор, Мне нужно знать, что ты сделала, чтобы сломать его. |
Mom, just promise, okay? |
Мам, Просто пообещай, хорошо? |
Mom... including Secretary of Defense Richard Halstead, Secretary of Homeland Security... |
Мам... в том числе министра обороны Ричарда Халстида, министра внутренней безопасности США... |
Look, Mom, I didn't plan it like this... |
Слушай, мам, я не планировал это вот так вот... |
Mom, I've sent you 3,000 Yuan, I'll return if I have the time. |
Мам, я послала тебе 3,000 Юаней, ты можешь послать мне их обратно, если не особо нуждаешься.Береги себя. |
Mom, how much can we spend? |
Мам, сколько мы можем потратить? |
Mom, can I keep him? |
Мам, можно я его оставлю? |
Mom, have you seen my trapper keeper? |
Мам, ты не видела мою папку? |
Mom, I'm not interested in - |
Мам, я не заинтересована в... |
Hoyt's not after Frankie, Mom. |
Хойт одержим не им, мам. |
Then what is it, Mom? |
Тогда в чем дело, мам? |
Mom, I got French, okay? |
Мам у меня французский, ладно? |