| Well, thanks again, Mom. | Ну... спасибо еще раз, мам. |
| Mom, you're doing that. | Мам, ты так и поступаешь. |
| Mom, I said I'm not going to do it again. | Мам, я сказал, что не собираюсь делать это снова. |
| Mom, you're windshield wiping. | Мам, ты трешь как "дворники". |
| Don't quit your day job, Mom. | Не увольняйся с основной работы, мам. |
| I'm not going to Siberia, Mom. | Я не в Сибирь еду, мам. |
| Don't quit your day job, Mom. | Мам, ты только не бросай свою работу. |
| Mom, Emma is my friend. | Мам, Эмма - мой друг. |
| Mom, I just turned 18. | Мам, мне недавно исполнилось 18. |
| Mom, I agree with Dr. Webber, with-with Richard. | Мам, я согласен с доктором Веббером, с Ричардом. |
| Mom, I really appreciate your gift. | Мам, я действительно ценю твой подарок. |
| I'm feeling peachy, Mom. Thanks for asking. | Я прекрасно себя чувствую мам, спасибо, что спросила. |
| Mom, I'm a sophomore. | Мам, я только на втором курсе. |
| Mom, untie me, please, I'm scared. | Мам, развяжи меня, мне страшно. |
| Mom, I thought you were off rugs. | Мам, я думал, ты завязала с ковриками. |
| Mom - I'm a prisoner, Veronica. | Мам... - Я пленница, Вероника. |
| Mom, Dad is married to saving the world. | Но папа женат на спасении мира, мам. |
| Mom, I want to go shopping with you. | Мам, я еду с тобой за покупками. |
| Mom Pi was killed, and many members of Narai's family were assassinated. | Был убит сын короля Мам Пи и многие члены семьи Нараи. |
| Mom. I don't understand. | Мам, я ничего не понимаю. |
| Mom. and he's working with adam. | Мам. И он работает с Адамом. |
| Mom, we're almost there. | Мам, мы почти на месте. |
| Mom, he wouldn't even remember who I am. | Мам, он наверняка даже не помнит кто я. |
| Mom, please, it's me. | Мам, пожалуяста, это я. |
| You better get to a doctor, Mom. | Надо бы тебе сходить к доктору, мам. |