Mom, we're starving. |
Мам, мы голодные, ты не покормила нас. |
Mom, are you high? |
Ж: Мам, ты не в себе? |
Mom, you shouldn't. |
Мам, тебе не надо, ты... |
Guess what, Mom? |
Мам, ни за что не догадаешься. |
Guess what, Mom? |
Угадай, что произошло, мам? |
Try again, Mom. |
Ты уж не подведи, мам. |
Mom, everyone knows. |
Мам, все и так знают. |
Mom, I have plans. |
Мам, у меня планы на вечер. |
Mom, make him stop. |
Мам, скажи, чтобы он прекратил. |
I know, Mom. |
Я понял, мам, Климпис ты ненавидишь. |
Mom, feel something! |
Мам, ты что, ничего не почувствовала? |
MOM ARE YOU DEAF? |
Мам, ты чё, оглохла? |
Sashimi, Mom, obviously. |
Мам, естественно, я говорила о сашими. |
Mom, nothing happened. |
Мам, ничего ведь не случилось. |
I'm okay, Mom. |
Мам, со мной всё в порядке. |
Mom, I'm great. |
Мам, я так классно себя чувствую. |
Mom, my arm hurts. |
Уф. Мам, у меня рука болит. |
Come on, Mom! |
Мам, пойдем! - Постой. |
This is Leila, Mom. |
Это, ммм... это Лейла, мам. |
Mom, insulted but impressed. |
Мам, мне обидно, но я потрясён. |
Mom, we're starving. |
Мам, мы голодные, ты не покормила нас. |
Mom, are you high? |
Ж: Мам, ты не в себе? |
Mom, you shouldn't. |
Мам, тебе не надо, ты... |
Guess what, Mom? |
Мам, ни за что не догадаешься. |
Guess what, Mom? |
Угадай, что произошло, мам? |