You aren't actually here, Mom. |
Тебя на самом деле тут нет, мам. |
Come on, Mom, you can't stay in bed all day. |
Хватит тебе, мам, не можешь же ты проваляться в кровати целый день. |
Mom, are you selling the house? I was thinking about it. |
Мам, ты продаешь дом? - Я думаю об этом. |
You just don't understand this industry, Mom. |
Мам, ты ничего не понимаешь в этом бизнесе. |
Mom, my stocks just took a dive. |
Мам, мои акции только что рухнули. |
I already did my homework, Mom. |
Я уже сделала мою домашнюю работу, Мам. |
Mom, I'm telling you, there's a girl locked in his basement. |
Мам, я говорю тебе, в его подвале заперта девушка. |
Mom, she didn't like him. |
Мам, он ей не понравился. |
I love this tux you made me, Mom. |
Мне нравится этот смокинг, что ты сшила для меня, мам. |
Mom, I can't wear this. |
Мам, я не могу его надеть. |
Mom, maybe you should wait. |
Мам, может, тебе стоит подождать. |
So, Mom, you're here awfully early. |
Мам, ты слишком рано пришла. |
Mom, I'm coming down, give me a second. |
Мам, я уже спускаюсь, погоди минутку. |
It's not cold, Mom. |
Нет, мам, здесь не холодно. |
PAT: Mom, no, it'll be fine. |
Мам, нет, все будет хорошо. |
I'm doing real good, Mom. |
У меня, мам, всё хорошо. |
Mom, I haven't even been at this gym a year. |
Мам, меня не было в этом зале год. |
Mom, I will handle this. |
Мам, я справлюсь с этим. |
Mom, gerard is the meanest kid in school. |
Мам, Джерард самый злой ребенок в школе. |
Mom, I think we should call Dad. |
Мам, я думаю надо позвонить папе. |
I know what the break is, Mom. |
Я знаю что такое вершина, мам. |
Come on, Mom. I got you. |
Давай, мам, я тебя держу. |
Mom, I was trying to get up on the ship to see Lisa. |
Мам, я пытался подняться на корабль, увидеть Лизу. |
Of course I need you, Mom. |
Разумеется я нужен тебе, мам. |
Mom, he fixed our car. |
Мам, он меня не трогал. |