| Mom, if you can, call me, okay? | Мам, если можешь, позвони мне, ладно? |
| WHAT DOES SHE HAVE AGAINST YOU, MOM? | Почему она на тебя злится, мам? |
| Mom, we told you two days ago, just call an electrician. | Мам, мы тебе два дня назад сказали - вызови электрика! |
| Mom, she's... she's been shot. | Мам, ее... ее застрелили. |
| Mom, I am not a sofa, okay? | Мам, я не диван, ясно? |
| She wants me to go back to work immediately, right, Mom? | Она хочет что бы я вернулся на работу немедленно, верно мам? |
| I hear you, Mom, but Ricky's not here yet, as you can see. | Я слышу тебя, мам, но Рикки еще нет, как ты можешь видеть. |
| He's smart, Mom, he is. | Он умный, мам, правда умный. |
| Mom, is that guy in the space rocket...? | Мам, а тот парень в ракете...? |
| Mom, you know, if you're not a little nicer to your help, you might find yourself in a Frank Lloyd Wright situation. | Мам, если ты не станешь более снисходительна к слугам, ты можешь закончить как Фрэнк Ллойд Райт. |
| We're going to need two more, right, Mom? | Нам ещё два понадобятся, да, мам? |
| Mom, Dad, I'm all done. | Мам, пап, я уже поел |
| Mom, I wish I could help you, | Мам, я бы хотел тебе помочь, |
| Mom, could you hold on a minute? | Мам, подожди минутку, а? |
| Mom, don't make us go to Dad's! | Мам, не отправляй нас к папе! |
| Mom, just not right now, all right? | Мам, только не сейчас, ладно? |
| Look, Mom, I made a real rocket based on the macaroni prototype! | Смотри, мам, я сделал настоящую ракету по образцу из макарон! |
| Mom, Dad, you've got here quick! | Мам, пап, вы быстро добрались! |
| Mom, you he multiple problem areas, | Мам, ты самая большая проблема. |
| Can't I just stay for a little while, Mom, please? | Можно я останусь хотя бы не надолго, мам. Пожалуйста? |
| Mom, there's a drunk guy in the alley again! | Мам, там, в переулке, опять пьяный! |
| Mom, I just thought that you know, that was so long ago... | Мам, я решил, что это было сто лет назад... |
| Mom, it's me. It's Caroline. | Мам, это я, Кэролайн. |
| "No, tanks, Mom." Guy can't even speak good English. | "Спасибо, мам, не щас." Говорить толком не научились. |
| Mom, how come you don't drive a motorcycle anymore? | Мам, а почему ты больше не ездишь на мотоцикле? |