No, that was different, Mom. |
Нет, мам, там было другое. |
It's not my fault, Mom. |
Это не моя вина, мам. |
Mom, I have to get to class. |
Мам, мне нужно идти на занятия. |
Mom, Dad, this is Tina. |
Мам, пап, это Тина. |
Mom, you're drunk, Give me the child. |
Мам, ты пьяна, дай мне ребенка. |
Mom, Max wants a buggy ride. |
Мам, Макс хочет покататься на бричке. |
Mom, I need that prescription. |
Мам, мне нужны те лекарства. |
It's really, really big, Mom. |
Мам, тут действительно что-то большое. |
Mom, Lisa and I learned that we can solve any problem through song. |
Мам, Лиза, я понял. что мы можем решить любую проблему при помощи песни. |
Mom, haley keeps stealing my ipod. |
Мам, Хейли постоянно крадет мой Айпод. |
Hurry, Mom, before somebody comes by and laughs at us. |
Скорее мам, пока кто-нибудь не пришел и не посмеялся над нами. |
Mom, I completely forgot about my costume for rehearsal. |
Мам, я совсем забыла о своем костюме для репетиции. |
Mom, I want to help you. |
Мам, я хочу тебе помочь. |
You're being unreasonable, Mom. |
Ты ведёшь себя неразумно, мам. |
'Cause you do things that don't make sense, Mom. |
Потому что твои поступки не кажутся разумными, мам. |
It is not that simple, Mom. |
Это не так просто, мам. |
Mom, it scared me, too. |
Мам, меня это тоже напугало. |
I found it in your drawer, Mom. |
Я нашла это у тебя в ящике, Мам. |
Mom, I'm having so much fun with Bill. |
Мам, мне так весело с Биллом. |
Mom, don't you dare say yes to him. |
Мам, не смей говорить "да". |
Mom always seems to have the answers. |
У мам на всё всегда есть ответы. |
Mom, you're tone deaf. |
Мам, тебе по ушам медведь топтался. |
I'm not ten, Mom. |
Мам, мне не десять лет. |
Mom, the who wrote a rock opera. |
Мам, "ШНО" написали рок-оперу. |
Mom, rich little isn't a concert. |
Мам, с Ричем Литлом это был не концерт. |