| No no, I'm good, Mom. | Да нет, все хорошо, мам. |
| Mom, what's going on in there? | Мам, что вы там делаете? |
| Mom, what do you mean, "forced leave"? | Мам, что значит "принудительная отставка"? |
| Mom, trust me - This is very funny, | Мам, поверь мне, это очень смешно. |
| Mom, I talked to a counselor at the clinic. | Мам, я разговаривала с консультантом в клинике |
| Thank you! No. No offense, Mom. | Нет, ну без обид, мам. |
| Mom, Mary's your daughter; she's not a target. | Мам, Мэри - твоя дочь, а не цель. |
| Mom, I am so sorry we didn't get in. | Мам, мне очень жаль, что мы не прошли. |
| I just slipped getting out of the tub, Mom. | Сама не заметила, как задремала, мам. |
| Mom, can we please get a punching bag in the garage? | Мам, а можем мы поставить в гараже боксерскую грушу? |
| Mom, can you just bring it tomorrow when you probably stop by? | Мам, ты можешь принести его завтра, когда вероятно заскочишь? |
| Mom, I am asking you, please. | Мам, я прошу тебя, пожалуйста, |
| Mom, what can we do to help? | Мам, чем мы можем помочь? |
| Mom, this idea for a foundation in Amanda's name, it's such an amazing way to honor her. | Мам, эта идея создать фонд имени Аманды, это такой прекрасный способ почтить ее память. |
| Mom, why do you just assume that they're filthy? | Мам, почему ты считаешь, что они были грязные? |
| I don't really know how many times I can say I'm sorry, Mom. | Мам, я даже не знаю, сколько мне ещё за это извиняться. |
| Can you just do me a favor right now, Mom? | Можешь сделать мне одолжение, мам? |
| Mom, why don't we just change the subject? | Мам, давай просто сменим тему. |
| Mom, are you having nightmares again? | Мам, тебе снова снятся кошмары? |
| Mom, what can I do? | Мам, что я могу сделать? |
| Mom, have you seen my phone? | Мам, ты не видела мой телефон? |
| Mom, I have to answer the phone privately... | Мам, ты не могла бы выйти? ... |
| Mom, I don't even know if we're okay. | Мам, я не знаю, все ли у нас хорошо. |
| Mom, can I have pizza for breakfast? | Мам, а можно мне пиццу на завтрак? |
| Mom, how was your job interview? | Мам, как прошло твоё собеседование? |