| Okay, Mom. Thanks for calling. | Ясно, мам, спасибо, что позвонила. |
| All right, Mom... not clear how it happened. | Хорошо, мам... не известно, как это случилось. |
| Go on down and start making that special birthday breakfast you have planned for me Mom. | Иди вниз и начни делать специальный завтрак ко Дню рождения Который ты планировала для меня, мам. |
| But, Mom, Woody's arm wrecked. | Но, Мам, у Вуди порвалась рука. |
| Mom? Something they can remember. | Мам? чтоб было что вспомнить. |
| OK, Mom, you have to let him come home. | Ладно, мам, ты должна позволить ему вернуться домой. |
| Please, Mom, just let him come home. | Пожалуйста, мам, разреши ему прийти домой. |
| Mom, You have to go get him. | Мам, ты должна пойти и привести его. |
| But thank you so much for the support, Mom. | Но огромное спасибо за поддержку, мам. |
| Mom, it's still tied. | Мам, это все еще связано. |
| Mom, my entire life was thrown off course when I was five hours old. | Мам, вся моя жизнь - неразбериха с тех пор, как мне исполнилось пять часов. |
| Mom, it's not your fault. | Мам, это не твоя вина. |
| Mom, you need to be doing everything that you can right now. | Мам, тебе сейчас нужно делать все, что можно. |
| Mom, I'm working late. | Мам, я задержусь на работе. |
| It's just school, Mom. | Я был на занятиях, мам. |
| Sorry you broke up with your friends, Mom. | Жаль, что ты рассталась со своими подругами, мам. |
| You spoil him too much, Mom. | Ты его слишком балуешь, мам. |
| You sound so scary sometimes, Mom. | Мам, ты меня иногда так пугаешь. |
| It was sold out, Mom. | Там не было билетов, мам. |
| Mom, I got my permit. | Мам, у меня есть права. |
| Mom, maybe it was there before. | Мам, может, она там уже была. |
| Mom, she adores this house. | Мам, она очень любит этот дом. |
| Mom, I didn't do anything. | Мам, я ничего не делал. |
| Mom, I can't find my white T-shirt. | Мам, я не могу найти свою белую футболку. |
| He says, 'Here, Mom. | Он говорит, 'Вот, Мам. |