I do have goals, Mom. |
У меня есть цель, Мам. |
Mom, they can hear us... |
Мам, они могут услышать нас... |
Mom, don't start, please. |
Мам, прошу, не начинай. |
Mom, sorry if I woke you. |
Билл: Мам, извини, если разбудил. |
Mom, if you really like him, you know... |
Мам, если он тебе действительно нравится, ты... |
No, Mom, leave it to me. |
Нет, Мам, предоставь это мне. |
Mom, my lips are too thin. |
Мам, мои губы слишком тонкие. |
But you really don't know, Mom. |
Но ты правда не знаешь, мам. |
So many of them had last something or somebody, Mom. |
Так много из них что-то потеряли или кого-то, мам. |
Mom, you always think about civilization. |
Мам, ты всегда думаешь о цивилизации. |
Mom, I'm not getting married any time soon. |
Мам, я не собираюсь замуж в ближайшее время. |
Yes, Mom, I'm up here with some friends. |
Да, мам, я здесь со своими друзьями. |
Mom, this is the guy that fixed the car. |
Мам, этот дядя починил нам машину. |
Mom, I cannot go today. |
Мам, я не могу пойти сегодня. |
Come on, Mom, please, we already missed the bus. |
Мам, ну пожалуйста, мы уже опоздали на автобус. |
Mom, we have different friends. |
Мам, у нас разные друзья. |
Mom, thank you for stopping in. |
Мам, спасибо за то, что зашла. |
Mom, being sick is not an imperfection. |
Мам, болеть - это не изъян. |
I can't come home for Halloween, Mom. |
Я не смогу приехать на Хэллолуин, Мам. |
Mom, I don't think so. |
Мам, я так не думаю. |
Mom, dad, I'm home. |
Мам, пап, я дома. |
Well, you know, Mom... there are other ways to enjoy yourself... without Dad. |
Знаешь, мам... есть другие способы получить удовольствие... без папы. |
No, Mom, you're staying in the nursing home. |
Нет, мам, ты останешься в приюте. |
Come on, Mom, don't make me beg. |
Ну хватит, мам, не заставляй меня унижаться. |
I love my w silk jammies, Mom. |
Мне так нравятся мои новые шелковые тапки, Мам. |