| At least he can cook, Mom.? | Он хотя бы умеет готовить, мам. |
| Mom, you were the one who tried to persuade me to want them. | Мам, ты сама внушала мне, что я хочу их. |
| Mom, i know. I'm sorry. | Мам, я знаю. Прости. |
| Mom, did you break up with my boyfriend? | Мам, ты порвала с моим парнем? |
| Mom, we've been over this. | Мам, мы же уже говорили. |
| Mom, what are you looking at? | Мам, ты чего так смотришь? |
| Where are you going with this, Mom? | Куда ты с этим собралась, мам? |
| What did the postcard say, Mom? | Что сказано в открытке, мам? |
| Mom, you don't have to try to make me feel better. | Мам, не надо, не старайся меня утешить. |
| Mom, don't say that, that's horrible. | Мам, не говори так, это ужасно. |
| Mom, did you not get my text? | Мам, ты получила мое сообщение? |
| You know what, Mom, I wouldn't get too excited if I were you. | Знаешь, мам, я бы на твоем месте не слишком волновалась. |
| Mom, you know what, I have to go. | Мам, мне правда пора идти. |
| You know, Mom, in Europe, they eat the salad last and the main course first. | Знаешь, мам, в Европе едят сначала главное блюдо, а потом салат. |
| Mom, Miss Dampierre feels bad. I'll accompany her to her room. | Мам, мадмузель Дампьер плохо себя чувствует, я провожу её. |
| Mom, he's building a stable from scratch. | Мам, он начал все с нуля. |
| Mom, may I pick my piece first? | Мам, можно я первый возьму кусочек: |
| Mom, I'm really busy right now. | Мам, у меня сейчас куча дел. |
| Mom, can I have another cookie? | Мам, можно мне ещё печеньку? |
| Mom, I bought it, it's paid for. | Мам, я купил его и подарил ей. |
| Mom, don't worry, okay? | Мам, не переживай, ладно? |
| Mom, I'm trying to f the tv, | Мам, я попробую починить телевизор, |
| But if it doesn't work, this is what needs to happen, Mom. | Но если это не сработает, это должно случиться, мам. |
| Let me get that, Mom, okay? | Мам, позволь я помогу. Спасибо. |
| Dad, Mom, there's something I want to ask you. | Пап, мам, у меня к вам вопрос. |