| I didn't know we had a desk sergeant. | Я и не знал, что у нас есть дежурный. |
| Yes, everyone does know a Mike. | Да, у всех есть знакомый Майк. |
| I didn't even know that was a thing. | Я даже не знала, что они вообще есть. |
| You do know that there are psychologists in St. Louis far more qualified than I am for this job. | Вы знаете, что в Сент-Луисе есть куда более подходящие психологи для этой работы. |
| There are things in this world that we don't know. | Есть вещи в этом мире что мы не знаем. |
| We know that you have a spy in my inner circle. | Мы знаем, что у вас есть шпион в моём внутреннем кругу. |
| I didn't know there was a handbook on kidnapping. | Я не знал, что есть справочник по похищениям. |
| What we know about how to be who we are comes from stories. | Всё, что мы знаем о том, как быть теми, кто мы есть, пришло к нам из историй. |
| We know your family has connections and money, so Thomas is not going to trial. | Мы знаем, что у вашей семьи есть связи и деньги, так что ТОмаса не будут судить. |
| You must know someone with a line to the president. | Ты должен кого-то знать, у кого есть выход на президента. |
| Only 20 men on this hill know that I have a son. | Только 20 человек знают, что у меня есть сын. |
| Then you probably didn't know I have this either. | Ну тогда ты вероятно не знаешь, что во мне есть и это. |
| You have a personal project right now, but nobody may know it here. | У вас прямо сейчас есть личный проект, хотя никто об этом может и не знать. |
| We know that there is controversy. | Мы знаем, что есть разногласия. |
| We know what we'll eat for lunch. | Я знаю, что будем есть на обед. |
| Let's piece together what we know. | Давайте соберём всё, что у нас есть. |
| Not so many English know this town, and there is a small pharmacy there. | Не так много американцев знают этот город и там есть небольшая аптека. |
| And we know there are groups all the way to Ethiopia. | И мы знаем, что есть группы даже в Эфиопии. |
| We know they have at least one thing in common. | Мы знаем, что у них есть хотя бы одно общее. |
| (House) We know she has money. | Мы знаем, что у нее есть деньги. |
| So we know that pheromones exist right the way across the animal kingdom. | Мы знаем, что феромоны есть повсюду в царстве животных. |
| At least we know Jenkins is connected to the Copycat. | По крайней мере, мы знаем, что у Дженкинса есть контакт с подражателем. |
| They claim they don't even know who Pierrot is. | Конечно, они говорят, что не знали даже о том, что Пьеро есть на свете. |
| I don't even know if I'm musical. | Я... я даже не знаю, есть ли у меня слух. |
| He's got to have other friends who know where he is. | У него есть друзья, которые знают где он. |