Английский - русский
Перевод слова Gift
Вариант перевода Подарок

Примеры в контексте "Gift - Подарок"

Примеры: Gift - Подарок
We have a gift for birthday boys. У меня есть особый подарок для именинника.
Jake wanted to get his birthday gift processed. Джейк хочет использовать свой подарок на день рождения.
That was my gift to myself. Это был мой подарок самому себе.
I'm hiding Maris' birthday gift. Я прячу подарок Марис на день рождения.
It is I who must offer you a gift grandfather. Это я должна предложить вам подарок, дедушка.
My gift to you is not only the pictures... but also what they mean. Дедушка, мой вам подарок - не только фотографии... но и то, что они доказывают.
That was my gift to you, Tom. Это был мой тебе подарок, Том.
She exchanges every gift she gets. Она обменивает каждый подарок, который получает.
She realized as soon as she heard it was a gift from you. Она заподозрила неладное, как только узнала, что это твой подарок.
A modest gift for your engagement. Скромный подарок... на вашу помолвку.
But somehow I was given this... amazing gift of family. Но потом каким-то чудом... я получил удивительный подарок в виде семьи.
It's my secret gift of love to Roman. Это мой тайный подарок любви к Роману.
You'd better have got me a good gift. Тебе лучше подарить мне хороший подарок.
It's not charity, just a gift from one friend to another. Это не благотворительность, это просто подарок от друзей.
Little gift from an old friend. Это маленький подарок от старого друга.
Guess chuck's the gift that keeps on giving. Похоже подарок Чака, продолжает свою миссию.
I made you something as a thank-you gift. Я тебе кое-что приготовила в подарок.
It was a company gift from Lynch-Halstead. Это был подарок от компании Линч-Халстед.
You've already given me the most wonderful gift. Ты уже сделала мне самый чудесный подарок.
We have a special birthday gift for you. У нас есть для тебя особенный подарок.
No, it is far more than a gift. Нет, оно куда больше, чем подарок.
It's a gift for the lady wife for all her hard work. Это подарок твоей жене за её тяжелый труд.
I can only hope that one day, I can give that gift to my children. Я могу только надеяться, что однажды я смогу отдать этот подарок своим детям.
John gave me the most amazing gift - he gave me Diana. Джон сделал мне потрясающий подарок - он подарил мне Диану.
It'll be your birthday gift to me. Это будет твой подарок мне на День рождения.