Here, it's a gift. |
Вот, это подарок. |
Did you receive my gift? |
Вы получили мой подарок? |
We forgot to bring a hostess gift. |
Мы забыли подарок для хозяйки. |
Robin, a gift from the Sheriff! |
Робин, подарок от шерифа! |
I want to give you a gift. |
Я хочу сделать Вам подарок. |
But there was a little gift waiting for me. |
Но там меня ожидал подарок. |
A gift from Tristan to his Iseult. |
Подарок от Тристана его Изольде. |
l bought her a gift. |
Я купил ей подарок. |
They gave me a gift. |
Они сделали мне подарок. |
It's quite a gift. |
Это - настоящий подарок. |
It's a gift from my wife. |
Это подарок от моей жены. |
What's with that gift? |
Что там про подарок? |
It was actually a gift. |
Вообще-то, это подарок. |
Such a gift has great significance. |
Такой подарок имеет определенное значение. |
Want to buy a gift? |
Не хотите купить подарок? |
This performance is my gift to you! |
Ёто выступление вам в подарок! |
It is a very thoughtful gift. |
Ёто подарок со смыслом. |
That could have been a gift. |
Это мог быть подарок. |
Just a little belated birthday gift. |
Немного запоздалый подарок ко дню рождения |
What gift will you give me? |
Какой подарок я получу? |
I owe you a gift. |
Я должна тебе подарок. |
This was my grandma's gift. |
Это - подарок моей бабушки. |
She was making you a gift... |
Она готовила вам подарок... |
Not a gift, snitch. |
Не подарок, стукач. |
Can't wait to see my gift bag. |
Поскорее бы увидеть мой подарок. |