| Our bishop decided to send a gift to a tribe of Coya Indians. | Наш епископ решил послать подарок для племени индейцев Койя. |
| They had rebuilt our other gift too. | Они восстановили и другой наш подарок. |
| When we get our gift you get your drink. | Будешь пить, когда мы получим свой подарок. |
| Right after I throw your gift out, | Я ложусь спать, вот только выкину твой подарок. |
| Mr. President, my gift for you. | Господин Президент, мой подарок для вас. |
| Ruth said you'd given me a gift. | Рут сказала, что вы сделали мне подарок. |
| We kept telling him, your gift's on its way. | Мы говорили ему: "Твой подарок уже в пути". |
| I did get you a gift. | Но я всё же купил тебе подарок. |
| Besides, Lex, I haven't given you my gift yet. | Кроме того, Лекс, я еще не вручил тебе мой подарок. |
| Consider it my gift to you. | Примите это как мой подарок вам. |
| It was a gift from someone very dear to me. | Это подарок от того, кто очень дорог мне. |
| Boy, Vanessa got me a great birthday gift this year. | Ванесса сделала мне отличный подарок в этом году. |
| The book was sent to me as a gift. | Эту книгу мне прислали в подарок. |
| Then I will give you the first gift. | Тогда я первым сделаю вам подарок. |
| And I will accept the gift only from you. | И я приму подарок только лично от Вас. |
| A small gift for the guests at the wedding... | Это маленький подарок гостям на свадьбе. |
| And it's like Ollie has given me this terrible gift. | Это в духе Олли - преподнести мне такой ужасный подарок. |
| And I have a gift for you. | И у меня для Вас есть подарок. |
| I know for a fact he's buying you a special gift. | Я знаю, что он собирается купить тебе особый подарок. |
| We wanted to come down and show you the gift I just gave Sophie. | Мы просто хотели спуститься и показать вам мой подарок Софи. |
| Just knowing you're okay, that's the greatest gift I could get. | Просто знать, что с тобой все в порядке - это уже лучший подарок. |
| He must get a great Christmas gift every year. | Он должен получать классный подарок на каждое Рождество. |
| A joyful gift cherished for years to come. | Подарок, о котором они заботятся долгие годы. |
| It seems I have a more valuable and more Reliable gift for lord rahl than I first thought. | Похоже, я привезу Лорду Ралу более ценный подарок, чем думал вначале. |
| Birthday gift, from my daughter. | Подарок на день рождение от моей дочери. |