Artie, it's a gift. |
Арти, это подарок. |
I'll send her a gift. |
Я пришлю ей подарок. |
He's a gift from heaven. |
Он просто подарок небес. |
As a guarantee, I brought a gift. |
А для гарантии я принес подарок |
Here's a little gift. |
Я хочу преподнести тебе подарок. |
A gift for you. |
Подарок... для тебя. |
And it's my gift to you. |
И это мой подарок тебе. |
It was a gift from my daughter. |
Это был подарок моей дочери. |
Your life is a gift. |
Твоя жизнь - это подарок. |
The universe has handed us a gift. |
Вселенная преподнесла нам подарок. |
Is that a gift from someone special? |
Это подарок от кого-то особенного? |
It's a gift from Addison. |
Это подарок от Эддисон. |
I brought you a personal gift, -Really? |
Я принес тебе особенный подарок. |
And Drake's final gift... |
А прощальный подарок Дрэйка? |
Seems quite a personal kind of gift. |
Уж больно личного свойства подарок. |
Could be a gift for a lady. |
Может, это подарок девушке. |
There's a gift for you. |
Там подарок для тебя. |
It was a nice gift. |
Это был хороший подарок. |
A gift for my date. |
Подарок для моей спутницы. |
Thank you so much for this incredible gift. |
Огромное спасибо за невероятный подарок. |
A gift from your husband. |
Подарок от твоего мужа. |
That was the gift. |
Это и был подарок. |
Keep your free gift! |
Оставьте себе ваш бесплатный подарок! |
Percy gave you a gift. |
Перси сделал тебе подарок. |
Allow me a parting gift. |
Позволь, на прощание подарок тебе. |