I forgot to bring a gift. |
Я забыла принести подарок. |
I've been given the gift of time. |
Я получил в подарок время. |
That place is a gift! |
А ведь это место - просто подарок! |
I've brought you a gift. |
Я привез тебе подарок. |
Looked like a gift. |
Выглядевший, как подарок. |
It's a gift from my sister-in-law. |
Это подарок моей золовки. |
But that's not a real gift. |
Но мой настоящий подарок... |
Does she like my gift? |
Понравился ли ей мой подарок? |
No, this was a gift. |
Нет, это был подарок. |
It's a gift, okay? |
Это подарок, ясно? |
Is that a gift from your husband? |
Это подарок вашего мужа? |
This is such a precious gift. |
Это такой бесценный подарок! |
I got you a gift. |
У меня есть для тебя подарок. |
And bring a ridiculously expensive gift. |
И принести безумно дорогой подарок. |
Another gift from Roger. |
Ещё 1 подарок от Роджера. |
This was a gift. |
Это же был подарок. |
It's still a gift. |
И всё-же это подарок. |
I wanted to give you my going-away gift. |
Хотел отдать тебе прощальный подарок. |
It was gift from my ex-sister-in-law. |
Это подарок от бывшей свояченицы. |
A gift from the lord of the fief. |
Подарок от господина из замка. |
I'm buying Kate a gift. |
Я покупал подарок Кейт. |
I gave you a very generous gift. |
Я дал тебе великодушный подарок. |
He brought us a gift. |
Он привез нам подарок. |
That was a gift from my boyfriend. |
Это подарок от моего парня. |
Tom bought a gift for Mary. |
Том купил подарок Мэри. |