Примеры в контексте "Euro - Евро"

Перевод

Примеры

Примеры: Euro — Евро

• If the Euro increases in value in relation to the dollar, the price would increase and the investor will make money.

  Если стоимость евро по отношению к доллару увеличивается, цена изменяется и инвестор зарабатывает деньги.

• Our mission is to increase competitiveness of Ukrainian business due to complex transport solutions by Euro Leasing.

  Наша миссия - повышение конкурентоспособности украинского бизнеса благодаря использованию комплексных транспортных решений Евро Лизинг.

• The deposit for off-plan properties is 1000 Euro.

  Вклад за недостроенную собственность равен 1000 евро.

• Furthermore, Hella recorded the second highest consolidated sale of 4,4 billion Euro.

  Кроме того, Hella записали второе место сводный продаже 4,4 млрд евро.

• Ireland used the Irish Pound from 1928 until 2001 when it was replaced by the Euro.

  Ирландия использовала ирландский фунт с 1928 по 2002 до замены его евро.

• All prices are in Euro, VAT included.

  Все цены указаны в евро, включая НДС.

• The price for Private transfers start from 1 to 4 passengers each way Euro 70.

  Цена транспортных услуг частного автобуса от 1 до 4 пассажиров в каждый конец - Евро 70.

• Important information on the company MARINA Portorož, d.d. for the period 2004-2008 in EURO.

  Важная информация о деятельности компании МАРИНА Порторож, а.о., на период с 2004 по 2008 год в евро.

• "Euro Leasing" is a national leader of the transport leasing market.

  ООО "Евро Лизинг" - национальный лидер рынка транспортного лизинга Украины.

• During the last years, about 1300 million Euro were invested in the Bulgarian real estates market.

  Около 1300 миллионов Евро было инвестировано в рынок недвижимости в Болгарии в последний год.

• The official Bulgarian currency is the Lev and it is pegged to the Euro at a fixed rate.

  Официальная валюта Болгарский лев, и он привязан к евро по фиксированной ставке.

• From December 2009 to December 2010 was deputy director of Polish Radio Euro.

  С декабря 2009 года по декабрь 2010 года был заместителем директора Польского Евро Радио.

• You may pay in Estonian crones, Euro or with a credit card.

  Оплата может производиться в эстонских кронах, Евро или кредитной картой.

• No, there's a 100 Euro note kicking around in there somewhere.

  Нет, там где-то есть банкнота в сто евро.

• The Euro faces a second basic challenge.

  Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением.

• The consequences for the Euro would be grave.

  Последствия для евро будут очень серьёзными.

• In the opening panel on "The Euro Crisis and the Future of the EU," cautious optimism prevailed.

  На совещании, посвященном теме «Кризис евро и будущее ЕС», преобладал осторожный оптимизм.

• These feelings can be festive, even carnival-like, as they were in Euro 2008.

  Эти чувства могут быть праздничными и даже подобными карнавалу, какими они были, например, на Евро 2008.

• Similar flexibility exists with the Euro, the Schengen Agreement, and the Social Chapter.

  Гибкость проявляется и в вопросах с введением евро, Шенгенским соглашением и Социальным Уставом.

• Britain does not need a seat at the table when decisions on the Euro are taken.

  Британии не надо сидеть за столом, за которым решаются вопросы, касающиеся евро.

• Keeping the pound does not mean that we oppose the Euro, or hope for its failure.

  Сохранение фунта не означает создания препятствий Евро или надежды на его провал.

• A weakening US economy and the strengthening Euro will dampen European exports.

  Ослабление экономики США и усиление евро приведут к падению объемов экспорта из Европы.

• Moreover, the Euro is attractive to portfolio investors.

  Более того, евро привлекательно для портфельных инвесторов.

• To advocates of the Euro, this is a mystery.

  Для сторонников евро такое отношение остается загадкой.

• Yet the Euro was supposed to enhance growth by lowering interest rates and stimulating investment.

  Однако евро должно было ускорить экономический рост за счет снижения ставок процента и стимулирования инвестиционных процессов.

Другие варианты перевода слова euro

• Еврозоне
• Еврозоны
• Euro
• Евро-2012
• Еврозону
• Еврозона
• Евро-2008
• Европейской
• Чемпионата европы
• Футболу
• Евро-4
• Европейских