| The euro is the currency of the European Central bank in Frankfurt. | Евро является валютой Европейского Центрального банка во Франкфурте. |
| [8] The euro is not an obligation for the European Union. | [8] Евро не обязательно для Европейского Союза. |
| 2 Rooms «Luxe», value -340 euro per day. | 2 Номера «Люкс», стоимостью -340 евро за сутки. |
| 18 standard rooms, value -190 euro per day. | 18 стандартный номер, стоимостью -190 евро за сутки. |
| Studio69 is offering absolutely FREE Delivery on purchases over €50 euro of subtotal. | Studio69 предлагает абсолютно БЕСПЛАТНУЮ ДОСТАВКУ при совершении покупки более 50 евро в общем количестве. |
| Welcome to the euro changeover site! | Добро пожаловать на интернет-страницу о введении евро в Латвии! |
| 1 euro = 1.95583 levs - Credit cards are not widely accepted except in larger hotels and restaurants that cater to foreign tourists. | 1 евро = 1,95583 levs - Кредитные карточки не являются широко признается, кроме как в крупных гостиницах и ресторанах, что обслуживать иностранных туристов. |
| Bonus interest is: 2% in UAH or 1% in USD and euro... | Бонусная процентная ставка составляет: 2% - в гривнях или 1% - в долларах США и евро. |
| In the casino euro gives it over 80 different Casinospiele. | В казино евро дает его над 80 различное Casinospiele. |
| New players receive a bonus in the casino euro from 50% to 111€. | Новые игроки получают тантьему в евро казино от 50% к 111€. |
| January 1, Portugal adopts the euro as currency. | 2002, 1 января - Португалия переходит на валюту евро. |
| As a consequence, Sweden decided in 2003 not to adopt the euro for the time being. | Как следствие, Швеция решила в 2003 году не принимать евро. |
| During his time as Commissioner, he managed the introduction of the euro. | На этом посту он осуществлял подготовку к введению евро. |
| The European Central Bank closely monitors the circulation and stock of the euro coins and banknotes. | Европейский центральный банк внимательно следит за оборотом и имеет запас монет и банкнот евро. |
| This article covers euro gold and silver commemorative coins issued in Germany. | Перечень евро золотых и серебряных памятных монет, выпущенных в Германии. |
| The Dutch government granted up to 20 million euro's in subsidies to the project. | Голландское правительство выделило 2 млн евро субсидий на этот проект. |
| In 2005, R&D investment rose to over 1 million euro for the first time. | В 2005 году инвестиции в исследования и разработки впервые превысили 1 миллион евро. |
| They were set so that one European Currency Unit (ECU) would equal one euro. | Введена в обращение единая расчетная валюта - ЭКЮ (ECU - European Currency Unit), которая в 1999 трансформировалась в евро. |
| The design for the euro banknotes has common designs on both sides. | Все банкноты евро имеют общий дизайн для каждого достоинства на обеих сторонах во всех странах. |
| Like Germany, Kosovo switched to the euro on 1 January 2002. | Как и Германия, Республика Косово перешла на евро 1 января 2002 года. |
| The exchange rate was 1 euro = 166.386 pesetas. | Обменный курс тогда составил 1 евро = 166,386 песеты. |
| On 10 March 2006, a Paris court fined the comedian Dieudonné M'Bala M'Bala 5,000 euro for antisemitic comments. | 10 марта 2006 года парижский суд оштрафовал комика Дьедонне MBala MBala на 5000 евро за антисемитские комментарии. |
| The centre-right New Democracy party has accused the leftist SYRIZA of supporting withdrawal from the euro. | Правоцентристская партия, «Новая демократия», обвинила левую, СИРИЗА, в поддержке выхода из евро. |
| If Greece were to leave the euro, the economic and political consequences would be devastating. | По их мнению, том случае, если Греция предпочтёт продолжать использовать евро, экономические и политические последствия будут разрушительными. |
| The euro is present in some elements of Swedish law, based on EU directives. | Евро присутствует в некоторых элементах шведского законодательства. |