| I found this on the street. Wasn't any woman with it. | Я нашла его на улице и там не было никакой женщины. |
| And I don't want any gossip or publicity. | Но предупреждаю: Никаких фотографий и никакой рекламы. |
| I know it's ridiculous, but there is no information of any sort about Gardiner. | Я знаю что это нелепо, но не существует никакой информации о Садовнике. |
| There was always plenty of boyfriends, none of them any use. | Всегда было полно парней, но никакой от них пользы. |
| I do not see any utility. | Не вижу в этом никакой пользы. |
| I don't want any store credit. | Мне не нужен никакой кредит в магазине. |
| I'm sorry, I can not give you any information. | Мне жаль, но я не смогу дать вам никакой информации. |
| But that won't do you any good, because she slept at home. | Но тебе с этого не будет никакой пользы, потому что она ночевала дома. |
| I didn't see any carnage. | Я не видел никакой кровавой резни. |
| I wouldn't be any good. | От меня не будет никакой пользы. |
| There wasn't any abnormal electrical activity in his E.K.G. when his seizure occurred. | Когда начался припадок, в его ЭКГ не было никакой аномальной электрической активности. |
| It's not any different between a client connecting with a server. | Нет никакой разницы между актом соединения клиента и сервера. |
| We don't have any authority here, Swagger. | У нас пока нет никакой власти здесь, Суэггер. |
| But it wasn't about any fraud going on. | Но он не касался никакой аферы. |
| We couldn't find any documentation or linkage. | Мы не смогли найти никакой документации или связи. |
| I assume you don't have any insurance. | Я предполагаю, что у тебя нет никакой страховки. |
| He hasn't given any information yet, but is settling down. | Пока он не предоставил никакой информации, но похоже немного успокоился. |
| No, don't remember any Shannon. | Не, не помню никакой Шэннон. |
| He has not worn any protective clothing. | На нем нет никакой защитной одежды. |
| I don't have any dream. | Да нет у меня никакой меты. |
| I don't hear or see any riot. | Никакой драки я не слышу и не вижу. |
| I don't see any real science here. | Я не вижу тут никакой науки. |
| I'm not picking up any cities or technology. | Я не считываю никаких городов и никакой техники. |
| No drink at home, under any circumstances. | Никакой выпивки дома, ни при каких обстоятельствах. |
| No pottery, no utensils. No domestic items of any kind whatsoever. | Ни тебе посуды, ни инструментов, никакой вообще домашней утвари. |