You notice the person lying unconscious in the cargo tank. |
Вы видите, что этот человек лежит в грузовом танке без сознания. |
Or a living person named Denny who may have killed Peter Suderman. |
Или живой человек по имени Дэнни, который, вероятно, и убил Питера Судермана. |
'Cause that's a person worth protecting. |
Потому что этот человек стоит того, чтобы его оберегали. |
Tanner thinks the same person took all six women. |
Таннер думает, что всех шестерых женщин похитил один и тот же человек. |
A person matching his description was sighted here at 3pm. |
Человек, соответствующий его описанию, был замечен здесь, в З часа дня. |
You must think I'm a terrible person... |
Вы должно быть думаете, что я - ужасный человек. |
Because an average person can move twenty-one feet in one-point-five seconds. |
Потому что среднестатический человек может двигаться со скоростью в 21 фут в 1,5 секунды. |
The last person that called me that got throat-punched. |
Последний человек, который называл меня так - получил по шее. |
I'm a person who hears bells. |
Я - человек, который слышит колокола, Барри Уайта. |
Only person who answers my calls is my secretary. |
Только один человек отвечает на мои звонки - это моя секретарша. |
You're the same person sometimes. |
Иногда, вы один и тот же человек. |
Maybe the same person who gave you that medal. |
Возможно, тот же человек, который дал тебе этот медальон. |
Presumably by the same person responsible for his head trauma... |
По-видимому, это был тот же человек, который нанёс травму его голове. |
She thought a normal person would never marry someone like me. |
Она думала, что нормальный человек никогда не женится на такой, как я. |
So Kellar's not a person. |
Значит, Келлар это не человек, а компания. |
Even if the person that makes you happy makes me crazy. |
Даже если человек, который делает тебя счастливым, Сводит меня с ума. |
Well, I thought that a person... |
В общем, я подумала, что... человек... |
I believe that person is you. |
И я верю, что этот человек - ты. |
A busy person like you remembering me. |
Такой занятой человек, как ты, помнит обо мне. |
This is a very special person. |
Чтобы каждый увидел, что этот человек - нечто особенное. |
This unknown person who can do or think anything. |
Человек, которого ты не знаешь, может сделать или подумать что-то непредсказуемое. |
Maybe they're the same person. |
Может, это один и тот же человек. |
A troubled person blackmailed him to bring his wife back. |
Человек с "проблемами" шантажировал его, уверяя, что может оживить его жену. |
Every second person expressed confidence that inter-ethnic relations will improve further. |
Каждый второй человек высказал уверенность в том, что межэтнические отношения будут улучшаться и дальше. |
Social capital is the solidarity that a person or group feels for others. |
Социальный капитал - это прежде всего чувство солидарности, которое человек или коллектив испытывают по отношению к другим. |