The most selfish, immature, unreliable person on the planet. |
Самый эгоистичный, незрелый, ненадежный человек в мире. |
The person who planted the bomb wasn't watching us from here. |
Человек, подложивший бомбу, не следил за нами отсюда. |
Many consider him a wanted man, a dear person. |
По мнению многих, он милый, хороший человек. |
From now on this person will serve as Chacha's cook. |
Отныне этот человек будет служить в качестве повара Чача. |
I'm not the person that I used to be. |
Я не тот человек, каким был раньше. |
Then you saw what kind of person she was. |
Тогда ты знаешь, что она за человек. |
A sane person wouldn't live here. |
Нормальный человек не стал бы здесь жить. |
And the person who prays, lives Longer - scientifically proven. |
А человек, который молится, живёт дольше - научно доказано. |
You absolutely do not know that I For the person. |
Вы совершенно не знаете, что я за человек. |
Once crushed this person is dead. |
Если его разрушить, человек погибнет. |
As you can see, Captain Kirk is a highly sensitive and emotional person. |
Капитан Кирк - очень чувствительный и эмоциональный человек. |
You're still the person who tried to do something. |
Ты всё ещё тот человек, который пытался сделать что-то. |
Careful, Jessica, because I am the only other person who is trying to save Hope's life. |
Осторожно, Джессика, потому что я единственный человек который пытается спасти жизнь Хоуп. |
You're a good person, Jessica Jones. |
Ты хороший человек, Джессика Джонс. |
The only other new person in her orbit is... |
Единственный новый человек в её окружении... |
And the person most likely to win it is... |
И человек, который скорей всего выиграет... |
I'm an important person on my planet. |
Я важный человек на этой планете. |
He and that person would both see someone's death. |
Он и этот человек оба видят чью-то смерть. |
I'm the first person to have ever seen cosmic radiation with his own eyes. |
Я первый человек, когда-либо видевший космическую радиацию его собственными глазами. |
But to everyone's regret and only person I have ever loved is you. |
Но ко всеобщему разочарованию... единственный человек, которого я когда-либо любила - это ты. |
This person had a huge impact on my life. |
Этот человек имел огромное влияние на мою жизнь. |
Joy was getting desperate to prove she was as good a person as Darnell. |
Джой неустанно пыталась доказать, что она такой же хороший человек, как и Дарнел. |
Because I am a nice person, and favors are what nice people do. |
Потому, что я любезный человек, а любезные люди всегда делают одолжения. |
But he said you were a bad person. |
Но он сказал, что вы плохой человек. |
After all, the person with whom you enjoyed the uncommonly close understanding is deceased. |
Кроме всего прочего, человек, от близкого общения с которым вы получали удовольствие, скончался. |