| Bad person that did something good with this kid. | Плохой человек не сделал бы столько хорошего для этого паренька. |
| She's a notoriously private person. | Общеизвестно, что она очень скрытный человек. |
| Before, there was a person whom I owed a lot to. | Есть человек, которому я многим обязан. |
| You're a terrible person, Dr. Wilkerson. | Вы ужасный человек, Доктор Вилкерсон. |
| When a person is arrested, he must be informed of the reasons for arrest. | Человек, подвергающийся аресту, должен быть информирован о причинах ареста. |
| Everybody to whom the law attributes rights and duties is a legal person. | Каждый человек, который по закону обладает правами и обязанностями, является субъектом права. |
| Every individual shall have the right to liberty and to the security of his person. | Каждый человек имеет право на свободу и личную неприкосновенность. |
| Of these 18 persons, 17 were pronounced guilty and the charges against 1 person were dismissed. | Из этих 18 человек 17 были признаны виновными, а дело против одного лица было прекращено. |
| The final document of the Cairo Conference had recognized that no person should be forced into leaving his home. | Заключительный документ Каирской конференции признает, что ни один человек не должен по принуждению оставлять свой дом. |
| Human beings have an inalienable right to existence, integrity of person, and to find the necessary means for subsistence and development. | Человек наделен неотъемлемым правом на жизнь, личную неприкосновенность и приобретение необходимых для его существования и развития средств. |
| Godfather? We just want to make sure we have a strong parental person for our boys. | Мы просто хотим быть уверены, что у нас есть сильный ответственный человек для наших мальчиков. |
| He's not a nice person, Norma. | Он не хороший человек, Норма. |
| Maybe Susan is just a good person who lied to protect her kid. | Может, Сьюзен всего лишь хороший человек, который соврал, чтобы защитить своего ребенка. |
| This is not the same person the TV talks about. | Это не тот человек, о котором говорят по телевизору. |
| Look at me, there's good inside, a good person. | Посмотри на меня, я все-таки хороший человек. |
| Same person who took him took those girls. | Девочек и его похитил один и тот же человек. |
| Now, Brother... he really isn't that bad a person. | Брат... Не такой уж он плохой человек. |
| I'm an open person, you're closed. | Я открытый человек, а ты закрытый. |
| Even a completely calm person will suffocate in four minutes without oxygen. | Даже совершенно спокойный человек задохнется... без кислорода через четыре минуты. |
| A person's strongest dreams are about what he can't do. | Человек сильнее всего желает то, что он не может делать. |
| This is the way each person is to be enlisted. | Это - способ, которым будет завербован каждый человек. |
| Maya is a sweet, loving person. | Майя - нежный, любящий человек. |
| As you know, I'm a busy person. | И, как тебе известно, я очень занятой человек. |
| More specifically, they can say if a person is lying. | Более конкретно, они могут сказать, если человек лжет. |
| And Tom is not a regular person, Michael. | И Том не обычный человек, Майкл. |