Nobody can shoot like that that's a person. |
Никто не может так стрелять, если это человек. |
We can see what kind of a person you are. |
Мы видим, какой ты человек. |
Chad is the only can-do person I know, and now he's gone. |
Чэд - единственный решительный человек, кого я знаю, и вот он пропал. |
Granted, I am not the first person you would reach out to. |
К счастью, я не первый человек, с которому вы бы обратились. |
Much like that little person I arm wrestled at Chelsea Piers. |
Прямо как тот маленький человек, с которым я боролась на руках на пирсе в Челси. |
You're a person, Dr. Miller. |
Вы - человек, доктор Миллер. |
There's, like, a person inside of me. |
Это как человек, внутри меня. |
But ian is the only other person who would want those videos destroyed. |
Но Йен - это единственный человек, который хотел бы, чтобы этих видео были стерты. |
Let's not pretend I'm a good person. |
Не будем притворяться, что я хороший человек. |
Caleb, this person saved me. |
Калеб, этот человек спас меня. |
I didn't think that he and Charlotte were the same person. |
Я не думал, что он и Шарлотта - один и тот же человек. |
If a person can fit through it, then lock it down. |
Если через неё может проникнуть человек, закройте её. |
If a person uses it properly, they can control your thoughts and movements. |
Если человек использует её правильно, они могут контролировать твои мысли и движения. |
Figure when the person is ready, they'll give their answers. |
Мы считаем, что когда человек будет готов, он сам все расскажет. |
We also believe that a third person may be in jeopardy. |
Мы также думаем, что третий человек может оказаться под угрозой. |
I'm the last person to be judgey. |
Я последний человек, который может тебя осудить. |
There is only one other person capable of deciphering the witch's riddle. |
Есть только один человек, способный разгадать загадку ведьмы. |
You're wrong, because that person that I care about... |
Ошибаешься, потому что человек, который мне дорог... |
This person may be storing my future offspring in a Styrofoam cooler. |
Этот человек возможно хранит моё будущее потомство в пенопластовом холодильнике. |
Like as I said, he is not an easy person... |
Я ж говорил, он не простой человек... |
Right? The person who did it would have had to swing the hatchet over his head. |
Человек, который сделал это, должен был поднять топорик над головой. |
Well, he's more than a person of interest. |
Ну он больше, чем просто человек, которого хотят допросить. |
She's more sensitive to her surroundings than a sighted person... |
Она чувствительна к окружающему ее больше, чем зрячий человек... |
It is not about being a good person. |
Дело не в том, что ты хороший человек. |
Leave out the part where the person you shot was me. |
Где человек, которого ты подстрелил, была я. |