Well, what if the same person |
Хорошо. Что если это один и тот же человек, |
Beth, you know, I'm the same person. |
Бет, знаешь, я тот же человек. |
And that same wise person told me that I am the rule. |
И тот же самый мудрый человек сказал мне, что я - правило. |
She's not the first person I've seen who heals like that. |
Она не первый человек из всех, которых видела, чтобы выздоравливал так. |
The person I loved most went to war, and died. |
Человек, которого я любила, ушел на войну. и погиб там. |
They should; a person wielding that kind of power would be very valuable. |
А должны бы. Человек, обладающий такой способностью мог бы очень пригодиться. |
But the person who created her is. |
Но человек, который ее создал - да. |
Family photos communicate that he's a good person. |
Семейные фото говорят, что он хороший человек. |
It's a person who has both... |
Это - человек, который имеет оба... |
The latest missing person is no stranger to crime himself. |
Последний пропавший человек сам являлся преступником. |
There's about 50 things that person wouldn't have thought of. |
Есть примерно 50 мелочей, которые человек не сможет предусмотреть. |
I really don't believe that you are a bad person. |
Я действительно не верю, что ты - плохой человек. |
Look, Ricky is not a stable person. |
Послушай, Рикки - нестабильный человек. |
It's really a lot easier if you have a living person. |
Намного проще, если у вас есть живой человек. |
A person doesn't change because you find out more. |
Человек не меняется от того, что больше узнает. |
You're a bad person and a bad cartoonist. |
Вы плохой человек и комиксы у вас плохие. |
Ibn al-Hazen was the first person ever to set down the rules of science. |
Ибн аль-Хайсам - первый человек когда-либо, изложивший правила науки. |
A normal person at the very least would get drunk and blurt it out. |
Нормальный человек, по крайней мере, может перебрать и растрепать об этом. |
Listen, I am a person... who knows when someone can do things. |
Послушай, я человек... который видит, когда у кого-то есть способности. |
No matter what happens with Margolis's parole, you are a stronger person. |
Что бы ни случилось по условно-досрочному с Марголисом, ты сильный человек. |
Maybe it's a person, not a place. |
Может, это человек, а не место. |
Clay has been the most trustworthy person you've ever known. |
Клей всегда был самым надежным человек, которого ты когда-либо знала. |
You are the greatest person I've ever known in this world. |
Ты величайший человек из всех, кого я когда-либо знал в этом мире. |
I'm a flawed person, George. |
Я человек с недостатками, Джордж. |
But you are not the person I knew. |
Но ты не тот человек, которого я знала. |